Translation of "بنيت" in French

0.006 sec.

Examples of using "بنيت" in a sentence and their french translations:

كأنها بنيت حسب الدين الوثني

comme s'il était construit selon la religion païenne

أي أنها بنيت ككنيسة حكمة مقدسة

c'est-à-dire, construit comme une église de la sagesse sacrée

على الفور بنيت مئذنة وافتتح آيا صوفيا على الفور للعبادة

immédiatement un minaret a été construit et Sainte-Sophie a été immédiatement ouverte au culte

لتكون اقدم ناطحات سحابٍ في العالم بنيت من جذوع النخيل

Être les plus vieux gratte-ciel du monde construits à partir de troncs de palmiers, de

ارتفاعٍ قليل لكنه في ذلك الوقت كان ارتفاعاً هائلاً. بنيت

aujourd'hui, mais à cette époque, c'était une énorme augmentation. Le gratte-ciel a

ثم قضيت بعض الوقت، بنيت فيها قرية صغيرة مع بعض الطرق

J'ai passé du temps à construire un village avec des routes,

بنيت طريقًا قويًا جدًا لدرجة أن المركبات الصغيرة يمكنها عبوره بأمان.

j'ai construit une route si solide que de petits véhicules peuvent l'emprunter en toute sécurité.

انه امرٌ طبيعي. لكن ما رأيك اذا اخبرتك انها بنيت في القرن عشر.

c'est normal. Mais que pensez-vous si je vous dis qu'il a été construit au 19 siècle?

بنيت في القانون المدني حول مبدأ أخلاقي أن كل شخص مسؤول عن أخطائهم ،

Bâtie, dans le Code civil, autour du principe moral selon lequel chacun est responsable de ses fautes,