Translation of "بدونك" in French

بدونك أنا لا شيء.

Sans vous je ne suis rien.

أنا لا شئ بدونك.

Sans vous je ne suis rien.

ماذا عساني أن أفعل بدونك؟

- Qu'est-ce que je ferais sans vous ?
- Que ferais-je sans vous ?
- Que ferais-je sans toi ?

لا أعتقد أنني يمكن أن أعيش بدونك.

Je ne pense pas que je pourrais vivre sans toi.

لم أكن لأفعل ذلك بدونك ، شكراً لك .

Je n'aurais pas pu le faire sans toi. Merci.

- لا أستطيع العيش من دونك.
- لا يمكنني العيش من غيرك.
- أنا لا أستطيع أن أعيش بدونك.

- Je ne peux pas vivre sans toi.
- Je ne peux vivre sans toi.