Translation of "انطلق" in French

0.003 sec.

Examples of using "انطلق" in a sentence and their french translations:

انطلق بكل شجاعة لتجميع القوات المتفرقة.

Il sort ensuite audacieusement en personne et rallie les troupes dispersées.

انطلق متجها إلى لندن أمس الأول.

Il partit pour Londres avant-hier.

‫مع عدم وجود مكان للهرب،‬ ‫انطلق الفهد الرشيق مجدداً.‬

Sans fuite possible, cet agile envahisseur attaque de nouveau.

انطلق لانيس ، الذي كان متأثرًا بشدة ، ليجلس وحيدًا للحظة ،

Lannes, très secoué, s'éloigna pour s'asseoir seul un moment,

تأجيل الاطلاق لعام 2006 وهنا كانت المصيبة. انطلق صاروخ

lancement a été reporté à 2006, et voici la calamité. Un

انتشاره. ولكن ما قصة هذا الفيروس ومن اين انطلق? ظهر

s'est propagée. Mais quelle est l'histoire de ce virus et par où a-t-il commencé? Le virus

انطلق أولاف ورجاله لغارات الموانئ والمستوطنات على طول ساحل بحر البلطيق.

Olaf et ses hommes partirent à l'assaut des ports et des colonies le long de la côte baltique.

بعد مرور يوم، انطلق كلًا من هانيبال وسيبيو لاستكشاف المنطقة شخصيًا

Un jour plus tard, Hannibal et Scipio partent en force pour explorer la zone en personne,

وفي سباقي ماراثون انتهيا في القطب الشمالي وآخر انطلق بدءاً من معسكر قمّة إيفريست.

au Pôle Nord, pour courir d'autres marathons et au camp de base de l'Everest.