Translation of "المغناطيسي" in French

0.004 sec.

Examples of using "المغناطيسي" in a sentence and their french translations:

نسميه المجال المغناطيسي

nous l'appelons le champ magnétique

مصارف الغلاف المغناطيسي

drains de magnétosphère

يسمى التوهين المغناطيسي.

appelé atténuation magnétique.

يستخدمون المجال المغناطيسي

ils utilisent le champ magnétique

ماذا يفعل المجال المغناطيسي

que fait le champ magnétique

هناك القطب الشمالي المغناطيسي

il y a un pôle nord magnétique

يظهر القطب الشمالي المغناطيسي

montre le pôle nord magnétique

أقوى من الغلاف المغناطيسي

si fort que notre magnétosphère

يجد القطب الشمالي المغناطيسي

trouve le pôle nord magnétique

القادمة من القطب الشمالي المغناطيسي

venant du pôle nord magnétique

ثم القطب الجغرافي والقطب المغناطيسي

puis le pôle géographique et le pôle magnétique

إذا كان هذا التوهين المغناطيسي

si cette atténuation magnétique

نستخدم الدماغ المغناطيسي لدراسة أدمغة الأطفال.

On utilise la magnétoencéphalographie pour étudier les cerveaux des bébés,

ثم جهزنا الأطفال لآلة الدماغ المغناطيسي.

Pour préparer les bébés à la MEG,

"لماذا تُريد إجراء أشعة الرنين المغناطيسي؟"

- Pourquoi veux-tu une IRM ?

دعونا نلقي نظرة على المجال المغناطيسي

Jetons un coup d'œil au champ magnétique

القطب الشمالي المغناطيسي يتحدث القطب الشمالي

Pôle Nord magnétique Pôle Nord parlant

علاوة على ذلك ، قوة الغلاف المغناطيسي

et en plus, la puissance de la magnétosphère

لأن التوهين المغناطيسي يتقدم بسرعة كبيرة

car l'atténuation magnétique progresse très rapidement

أعطتنا أشياء تشبه تصوير الرنين المغناطيسي، MRI،

nous ont fourni des choses comme l'imagerie par résonance magnétique, IRM,

آلة تصوير الرنين المغناطيسي ذات ملايين الدولارات

d'une machine IRM de plusieurs millions de dollars

ما هو المجال المغناطيسي الذي لم نخبره

quel est le champ magnétique qu'on n'a pas dit

يتغير المجال المغناطيسي الجنوبي كل 11 سنة

le champ magnétique sud change tous les 11 ans

حتى آلة الدماغ المغناطيسي الموجودة لدينا في المعهد

et la machine MEG que nous avons à l'Institut

أثناء وجود رأسه داخل خوذة آلة الدماغ المغناطيسي.

quand sa tête est dans le casque de la machine.

في الوقت الحاضر بين القطب المغناطيسي والقطب الجغرافي

de nos jours entre pôle magnétique et pôle géographique

حتى يشعروا بالقطب المغناطيسي ويحددون اتجاههم وفقًا لذلك

afin qu'ils sentent le pôle magnétique et se dirigent en conséquence

بعد ذلك جئنا بالأطفال إلى غرفة آلة الدماغ المغناطيسي،

On amène ensuite les bébés dans la salle de MEG,

اذا هنالك تقدم في التكنولوجيا مثل التصوير بالرنين المغناطيسي,

Les avancées technologiques, comme l'IRM,

إنه أصغر من بوق آلة تصوير الرنين المغناطيسي الضخمة،

Certes, c'est plus compact que l'éléphantesque

لقد قلت للتو أن المجال المغناطيسي يخرج من القطب

Je viens de dire que le champ magnétique sort d'un pôle

كان هذا القطب المغناطيسي يتغير 15 كم في السنة

ce pôle magnétique changeait de 15 km par an

إحدى الأمور التي درسناها مؤخراً باستخدام آلة الدماغ المغناطيسي كانت:

Une question que nous avons récemment étudiée avec la MEG était :

أي أن القطب الجغرافي والقطب المغناطيسي يختلفان عن بعضهما البعض.

c'est-à-dire que le pôle géographique et le pôle magnétique sont différents l'un de l'autre.

بعد سنوات في عملي كأخصائية في جلسات العلاج النفسي من خلال التنويم المغناطيسي

Après plusieurs années de pratique en tant qu’hypnothérapeute,