Translation of "الرغبة" in French

0.007 sec.

Examples of using "الرغبة" in a sentence and their french translations:

ترتقي الرغبة الجسدية

Le désir sensuel survient au moment

ولكن الرغبة للوقوف،

mais aussi être prêts à prendre partie,

أول عقبة تسمى "الرغبة الجسدية".

La première entrave s'appelle « le désir sensuel ».

عندها تتحول الرغبة الجسدية إلى هوس.

alors le désir sensuel s'est transformé en une obsession.

الرغبة غير المنطقية في أن تكون مثالي

le désir irrationnel d'être parfait :

ليس لدي الرغبة في الجري إلى المحطة.

Je n'ai pas envie de courir à la gare.

إنه ذلك الشيء الذي يبحث عن الرغبة والأحلام.

ce quelque chose est à la recherche du désir et des rêves.

الرغبة في الصلاة كما لو كانت نسبية لهم

le désir de prier comme s'ils étaient par rapport à eux

أم أنها حقًا الرغبة في الصلاة في آيا صوفيا؟

Ou est-ce vraiment le désir de prier à Sainte-Sophie?