Translation of "مثالي" in French

0.007 sec.

Examples of using "مثالي" in a sentence and their french translations:

عمل مثالي هندسيًا

Une œuvre géométriquement parfaite

‫عرضها الدرامي مثالي التوقيت.‬

La scène est parfaitement synchronisée.

ليس بينها حل مثالي،

Aucune d'entre elles n'est parfaite,

لا يوجد طبيب مثالي.

Aucun médecin n'est parfait.

إن لانس أرمسترونغ مثال مثالي.

Lance Armstrong est l'exemple parfait.

كنت أنفذ روتيني بشكل مثالي.

J'exécutais mon programme à la perfection.

‫وقد ضبطت توقيتها بشكل مثالي.‬

Et leur arrivée tombe à pic.

وهذا المبنى في هيكل مثالي

et ce bâtiment est une excellente structure

‫محددة وقت غاراتها الليلية بشكل مثالي.‬

prévoyant leurs razzias à la perfection.

لقد اجبت بشكل مثالي في الامتحان.

J'ai eu une mention à l'examen !

- لا شيئَ مثالي.
- لا شَيءَ كاملٌ.

Rien n'est parfait.

الرغبة غير المنطقية في أن تكون مثالي

le désir irrationnel d'être parfait :

الإجراءات المدنية هي مثال مثالي على ذلك.

la procédure civile en est l’illustration parfaite.

غير قادرين على التغلب على هجمات هانيبال المتزامنة بشكل مثالي.

incapable de faire face à Les attaques parfaitement synchronisées d'Hannibal.

- أنا مثالي. أنا لا أعرف إلي أين أذهب, ولكني على الطريق.
- أنا مثالي. أنا لا أعرف إلي أين أنا ذاهب, ولكني على الطريق.

- Je suis un idéaliste. J'ignore où je vais mais je suis en route.
- Je suis un idéaliste. J'ignore où je vais mais je suis en chemin.

‫لدى النمور رؤية ليلية ممتازة.‬ ‫لذا الليل وقت مثالي لتعلم الصيد.‬

Les jaguars sont nyctalopes. C'est le moment idéal pour apprendre à chasser.

على سبيل المثال ، أنت عالم ولديك اختراع يعمل بشكل مثالي للبشرية

Par exemple, vous êtes un scientifique et vous avez une invention qui fonctionne parfaitement pour l'humanité

تم وصف الوضع الذي واجهه قيصر بشكل مثالي في أحد مصادرنا، حيث

La situation à laquelle César a été confronté est parfaitement décrite dans l'une de nos sources, où il