Translation of "إثارة" in French

0.010 sec.

Examples of using "إثارة" in a sentence and their french translations:

أنها تحدٍ أكثر إثارة.

comme un défi encore plus passionnant.

‫لكن أي إثارة ستصدر استجابة.‬

Mais toute agitation déclenche une réaction.

أكثر إثارة للاهتمام هو ذلك

encore plus intéressant est que

وكان الجزء الأكثر إثارة هو في الحمّام.

et la partie intéressante est dans la douche.

لأنّي وجدت نفسي في أكثر الأوضاع إثارة للشفقة على الإطلاق..

Parce que je me suis retrouvé dans l'état le plus pathétique possible.

والأكثر إثارة للاهتمام هو أن المساجد المجاورة لها ليست ممتلئة

encore plus intéressant est que les mosquées à côté ne sont pas pleines

والأكثر إثارة للاهتمام أن العلم الأمريكي الذي أقيم كان يلوح

Plus intéressant, le drapeau américain qui a été érigé flottait

علاوة على ذلك ، والأكثر إثارة للدهشة ، سانتا كلوز مذنب في السرعة

En outre, et plus étonnant, le Père Noël se rend coupable d’excès de vitesse « en

‫"روم ويتاكر" عالم زواحف،‬ ‫لكن لقبه الأكثر إثارة للاهتمام هو،‬ ‫"رجل الأفاعي الهندي".‬

Rom Whitaker  est un herpétologiste, mais il a un curieux surnom : L'Homme Serpent d'Inde.

الشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو أن أندرو كارلسين في هذه الصورة يقول أنا أيضًا

La chose la plus intéressante est qu'Andrew Carlssin sur cette photo dit que je suis trop

فشل حنبعل في إثارة معركة مفتوحة وعلى الرغم من النهب الشاسع الذي تم تنفيذه، كان من الواضح

Hannibal n'a pas réussi à provoquer une bataille ouverte et malgré le vaste pillage qui a été pris, il était clair