Translation of "يقابل" in English

كان سامي يقابل العاهرات.

Sami was seeing prostitutes.

سمحت الشرطة لفاضل كي يقابل دانية.

The police allowed Fadil to confront Dania.

كان سامي يقابل نساءا في حياته.

Women came into Sami's life.

ربّما أتى إلى هنا كي يقابل ليلى.

Maybe he came here to see Layla.

للغاية وبالتحديد بالقرب من الخليج العربي الذي يقابل ايران.

, specifically near the Arabian Gulf, which faces Iran.

أتذكر سؤالي لزملائي في السكن عما يقابل كلمة غلاية بالألمانية.

I remember asking my housemates what the German word for a kettle was.

أخبر سامي ليلى أنّه انتظر حياته كلّها كي يقابل فتاة مثله.

Sami told Layla that he had been waiting all his life to meet a girl like her.

- لم يقابل سامي قطّ مسلما في حياته.
- لم يسبق لسامي و أن قابل مسلما في حياته.

Sami had never met a Muslim in his life.