Translation of "والقبائل" in English

0.006 sec.

Examples of using "والقبائل" in a sentence and their english translations:

رحبت المدن التجارية اليونانية والقبائل الأيبيرية في المنطقة بالرومان

The Greek trading cities and the Iberian tribes in the region welcomed the Romans.

لان الطريق شاقا و عظيما مليء بالمخاطر والقبائل المحلية العدائية

The delay would have been great and the route was treacherous, full of perils and hostile local tribes.

الساكسونيون والقبائل الأخرى المتحالفة. وشكّل القوط الغربيون أغلبية جدار الدرع.

Saxons, and other allied tribes. Like the  Visigoths, the majority formed a shield wall.  

من القوات المحترفة والقبائل المحلية، على قمّة جبل معتدلة تحت لواء الملك

of professional troops and men from the local  shires, gathered on a gentle sloping ridge under  

أعدادُ لا تُحصى من العصابات الألمانيّة والقبائل يتراوحُ عدد كلٌ منها من 10 إلى 20,000 شخص.

countless Germanic warbands and tribes,  each numbering 10 to 20,000 people,  

إنها مسؤولية تصعب مباشرتها، وكان تاريخ البشرية في كثير من الأحيان بمثابة سجل من الشعوب والقبائل التي قمعت بعضها البعض لخدمة تحقيق مصلحتها الخاصة. ولكن في عصرنا الحديث تؤدي مثل هذه التوجهات إلى إلحاق الهزيمة بالنفس

This is a difficult responsibility to embrace. For human history has often been a record of nations and tribes subjugating one another to serve their own interests. Yet in this new age, such attitudes are self-defeating.