Translation of "جبل" in French

يقع على جبل ايفرست.

est situé sur l'Everest.

تذوب لدينا جبل الحديد

faire fondre notre monture de fer

لقد تسلق جبل ايفرست .

Il a conquis l'Everest.

- لم أتسلق جبل فوجي أبداً.
- لم يسبق لي أن تسلقت جبل فوجي.

Je n'ai jamais escaladé le mont Fuji.

تسلقتُ جبل فوجي ثلاث مرات.

J'ai escaladé le Mont Fuji trois fois.

بعقد اجتماع مجلس الوزراء على جبل إيفرست.

a tenu son conseil des ministres sur l'Everest.

ذوبان جبل الحديد من خلال هذا الجبل

faire fondre la montagne de fer à travers cette montagne

يصبح جبل فوجي مغطًى بالثلج في الشتاء.

Le Mont Fuji est recouvert de neige en hiver.

على مدار عقدين، وصل إلى قمة جبل إفرست 21 مرة؛

Il a gravi le mont Everest à 21 reprises en 20 ans,

على أول جبل في حياتنا، عنما تكون ستنطلق من أجل حياتك المهنية.

Dans la première montée de notre vie, quand nous démarrons notre carrière,

فتم حينها بناء احد اكبر الموانئ في المنطقة ليكون ميناء جبل علي

A cette époque, l'un des plus grands ports de la région a été construit, pour être le port de Jebel Ali,

أو يمكنك ألا تترك خلفك لأجيال المستقبل أي جبل من القمامة على الإطلاق.

ou aucune montagne, pour la génération suivante.

قبل سنوات عديدة ، سئل المستكشف البريطاني العظيم جورج مالوري ، الذي كان من المقرر أن يموت على جبل إيفرست ،

Il y a de nombreuses années, on a demandé au grand explorateur britannique George Mallory, qui devait mourir sur le mont Everest,

في عام 1953‏، نجح السير إدموند هيلاري وتينسينغ نورغاي شيربا في أن يكونا أول شخصين على الإطلاق يصلان إلى قمة جبل إفرست‏.

En 1953, Edmund Hillary et le Sherpa Tenzing Norgay furent les premiers à gravir le mont Everest.