Translation of "لآخر" in English

0.004 sec.

Examples of using "لآخر" in a sentence and their english translations:

أسافر من قطاع لآخر

I roam from a sector to another

أتفحصه من وقت لآخر،

check in with him from time to time,

أولًا، التنقل من مكان لآخر،

first is transportation, to get from point A to point B,

الدلافين ترتاح من حين لآخر

So, dolphins relax once in a while.

والذي نصوره من وقت لآخر.

and we manage to get photos of it from time to time.

ولكي يُستَمتع بها لآخر حرف.

to be savored.

يقفز باستمرار من غصن لآخر،

constantly jumping from one branch to another,

يكره سامي التّنقّل من منزل لآخر.

Sami hates moving houses.

سبعة ونصف مليار شخص تبعاً لآخر إحصاء،

Seven and a half billion at last count,

‫سأحاول لآخر مرة، ‬ ‫سأسعى للوصول لها مرة أخيرة.‬

Going to give it one more go, we're gonna try and chase it once more. [Bear sighs] Ah!

طرح فكرة أن الوقت يختلف من شخص لآخر

He put forward the idea that time is different for everyone

كم منكم يسعى لمشاهدة أفلام الرعب من وقت لآخر؟

how many of you seek out horror films from time to time?

والتي قد تختلف من بلاد لآخر ومن ثقافة لأخرى.

which can vary from country and country and culture to culture.

لا زلت أحزن على هيكتور، ولكن فقط من وقت لآخر.

I still grieve for Hector, you know, it just comes in waves now.

إنّها لفكرة جيّدة أن يزور المرأ طبيبا من حين لآخر.

It's a good idea to see a doctor once in a while.

مثل هذا التعبير ممكن أن يسبب الضحك للعالم من وقت لآخر.

and this is a metaphor that can get a giggle from time to time.

المجرة هائلة الحجم، إنها مئة ألف سنة ضوئية من طرف لآخر.

This galaxy is so huge, it's 100,000 light-years from end to end.

لوحِظت سيّارة ليلى لآخر مرّة في الحيّ يوما قبل مقتل سامي.

Layla's car was last spotted in the neighborhood a day before Sami's murder.

سوف أنشر هذه الأنواع من مقاطع الفيديو حول التعليقات من وقت لآخر.

I will publish these kinds of videos about the comments from time to time.

لصالح فصيل ضد آخر، وقاموا حتى بتسليح فصيل ما من وقت لآخر.

in favor of one faction against another, even providing occasional military assistance.

خلال هذه الصراعات الداخلية بين نبلاء المغول المؤثرين، تدخل المراثا من حين لآخر

During these internal conflicts between powerful Mughal nobles, the Marathas occasionally intervened

استمرّا سامي و ليلى في التّخاصم من حين لآخر طيلة يوم عيد الميلاد.

Sami and Layla have been arguing on and off all Christmas day.