Translation of "فإنني" in English

فإنني أتجنب مشاكلي في الماضي

I was also avoiding the problems from my past.

لذلك فإنني كحكّاءة، أولًا وأخيرًا،

So as a storyteller, first and foremost,

لذلك فإنني هنا أقوم بواجبي،

So here I am doing my part,

وعندما أتكلم عن الموسيقى، فإنني أعرّفها

And when I talk about music, I define it

ولذا فإنني مجبر على تخيل طريقة مختلفة

And so I'm compelled to imagine a different way

- بما اني درست كثيراً، فإنني نجحت في كل امتحاناتي.
- بما اني درست كثيراُ، فإنني نجحت في كل اختباراتي.

Since I studied a lot, I passed all my exams.

حين أسمع هذه الأغنية، فإنني أفكر بك، وأفتقدك.

When I hear this song, I think of you, and miss you.

حُبي، إذا لم يجهز الطعام قبل الساعة السابعة، فإنني سأذهب إلى المطعم.

My love, if the food isn't ready by seven o'clock, I'm going to go to the restaurant.

على كل حال، فإنني مع مرور الوقت، بدأت أتذكر بدقة إحساس النسيج البشري،

However, over time I began to memorize the delicate feel of the body tissue,

ومع أن جدتي لم تعد معنا، فإنني أعلم أنها تنظر إلي، هي والعائلة التي جعلتني الإنسان الذي يقف أمامكم. أفتقدهم الليلة. أعلم أن ما أدين لهم به فوق الوصف. إلى أختي مايا، وأختي ألما، وكل إخوتي الآخرين وأخواتي، شكرًا لكم جزيلًا على كل الدعم الذي قدمتموه لي. إني ممتن لهم.

And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me. I'm grateful to them.