Translation of "تترك" in English

0.004 sec.

Examples of using "تترك" in a sentence and their english translations:

سوف تترك أثراً".

they will leave an imprint."

لا تترك الباب مفتوحا.

Don't leave the door open.

لا تترك العدو يقترب.

Don't let the enemy get close.

و تترك عبوة واحدة فقط.

just leaves one pack.

لماذا تسقط مباشرة عندما تترك الماء؟

Why do you fall straight when you let go of the water?

عليك أن لا تترك الرضيع وحده.

You shouldn't leave the baby alone.

لماذا تترك أعظم شيء حول القصة،

Why would you leave out the greatest thing about the story,

من ثم تترك يديك في وضعية الارتخاء؛

You then place your arms in bras bas,

قال: "يا (ويل)، لماذا لا تترك شرابك

he said, "Hey, Will, why don't you put the drink down

والتي تترك آثاراً جانبيّة ملحوظة على الأمّ والرضيع.

all of which have significant side effects for mom and baby.

لدرجة أنك لن تريد أن تترك هذا المكان،

that you don't want to leave that place anymore,

حيث تترك الأم مخططها جانباً لمدة ساعة على الأقل.

where mom lays aside her agenda for even an hour.

أن تترك مساحة أكبر، في كلاً من الصداقة والمكان.

to leave more space, both in friendship and physical space.

العامل يتناقص، المواهب تترك البلد والشعب يتقدم في السن.

people working decreases, talent leaves the country, and the population ages.

لا تترك أي شيء لتتذكّره إذا كنتَ تستطيع عمله أوتوماتيكيَّا،

Never leave anything to remember that you could automate,

سلاسة من شأنها أن تترك إرثاً دائماً في أوروبا الغربيّة.

established a dynasty that would leave  a lasting legacy on Western Europe. 

ما هو الأسوأ : أن تقتل شخصاً واحداً ام تترك خمسة أشخاص يموتون.

Which is worse, killing one person or letting five people die?

أو يمكنك ألا تترك خلفك لأجيال المستقبل أي جبل من القمامة على الإطلاق.

or no mountain of trash to leave behind for future generations at all.

مرة أخرى، لم تترك دفاعات المدينة الهائلة لأتيلا أي خيار سوى التراجع، ومع ذلك

Once again, the city’s formidable defenses left  Attila no choice but to turn back. However,  

و Jomsviking ، بشكل صحيح للغاية يقول "لا يمكنني قبول ذلك ما لم تترك جميع الآخرين

And the Jomsviking, very properly says ‘can't accept that unless you let all the others