Translation of "برتبة" in English

وقد أسعد هذا نابليون ، الذي كافأه بعد عام برتبة مارشال.

This delighted Napoleon, who rewarded him  a year later with the rank of Marshal.

وقد جُعل هذا المبنى بنظام الريادة في تصميمات الطاقة والبيئة برتبة بلاتينية.

And this building was made Platinum LEED.

وانضم إلى المهندسين الطوبوغرافيين الذين يبلغون من العمر 13 عامًا فقط ، وتم تكليفه برتبة ملازم في سن 17

joining the Topographical Engineers aged just  13, and was commissioned lieutenant at 17.