Translation of "بالزواج" in English

0.003 sec.

Examples of using "بالزواج" in a sentence and their english translations:

وبهذا، استعنت بالزواج المدبّر،

And so, I used arranged marriages,

هل انت مهتمة بالزواج؟

Are you interested in getting married?

لم يرغب توم بالزواج مجددا.

Tom didn't want to get married again.

العربية المحافظة نسبياً والتي ترى بالزواج الشرعي التقليدي

relatively conservative Arab societies , which see traditional legal marriage as

لأن المحامي يمكنه قراءة المقالات المتعلقة بالزواج بنفسه ،

since the lawyer can recite the articles relating to marriage himself,

وأن لا أحد قد يحبني أو يرغب بالزواج بي

that no one would ever love me or want to get married,

بالزواج من إيدث، ابنة أقوى إيرل في انجلترا، غودوين وسكس

marrying Edith, daughter of the most powerful  earl in England, Godwin of Wessex. 

- أنا كنت أفكر هل ترغب بالزواج؟
- كنت أفكر هل تريد الزواج؟

I was thinking, would you like to get married?

في العديد من الدول ، يوجد تمييز في القانون الجنائي والمدني فيما يتعلق بالزواج والميراث والملكية.

In many States, discrimination is enshrined in both criminal and civil law relating to marriage, inheritance and property.