Translation of "انت" in English

0.013 sec.

Examples of using "انت" in a sentence and their english translations:

انت تمزح

You are kidding

قول انت

You say

انت حياتي.

You are my life.

- هل انت طالب مستجد؟
- هل انت طالب جديد؟

You're a new student?

هل انت متاكد؟

are you sure?

هل انت متزوج؟

Are you married?

انت صديق جيد.

- You're such a good friend.
- You're a wonderful friend.

لقد اغضبتهم انت .

You ticked them off.

انت تحفر قبرك.

You're digging your own graves.

انت تبدو سائحاً.

You look like a tourist.

هل انت متأكد

- Are you sure?
- Are you certain?
- Are you safe?

انت لا تحبني

You don't like me.

و قد تظن انت

and you might think

هل انت مهتمة بالزواج؟

Are you interested in getting married?

هل انت مشغول اليوم؟

Are you busy today?

هل انت مع توم؟

Are you with Tom?

هل انت ضد الاجهاض ؟

Are you against abortion?

هل انت طالب جديد؟

- Are you a new student?
- You're a new student?

الآن انت مدينن لي

Now you owe me.

انت نور عيوني ... وتاج راسي.

You're the light of my eyes ... and crown of my head.

انت تبدو تماما كاخيك الاكبر .

- You look just like your big brother.
- You look just like your older brother.

انت مخطئ في هذه الحالة

You're wrong in this case.

انا بخير ماذا عنك انت ؟

I'm fine. How about you?

انت تكره السياح ، أليس كذلك ؟

You hate tourists, don't you?

انت متعجرف هكذا على الدوام؟

Are you always this stuck up?

فقط استخدم واحد منهم. انت تستخدم.

Just use one of them. You use.

- يجب ان تنتظر.
- انت بحاجة للانتظار.

You need to wait.

- هل انت متزوج؟
- هل أنت متزوجة؟

Are you married?

بمجرد أن تعبر النهر، انت بأمان.

Once across the river, you are safe.

هل انت لست جيدا في الرياضيات؟

Are you not good at math?

انت تعلم اني احبك, اليس كذلك.

You know that I'm in love with you, don't you?

والآن انت تخبرنا بان نماطل على الهدف"؟

'Procrastination is the foundation of all mediocrity.'

اذا انت تعرف؟ لن اخبر. أنت تعلم!

so you know? I will not tell. You know!

انت تواجه السياح اليابانيين في كل مكان .

You run into Japanese tourists everywhere.

انت لا تستيقظ مبكرا كاختك ، اليس كذلك ؟

You don't get up as early as your sister, do you?

انت تعمل بمشقة كبيرة . استرح لبعض الوقت .

- You are working too hard. Take it easy for a while.
- You're working too hard. Take it easy for a while.

- عليك أخذ استراحة.
- انت بحاجة لأحذ استراحة .

You need to take a break.

لذا، في الواقع انت تستطيع تذكر اياً منهم.

So, in fact you could remember any of them that I'd asked.

ليس فقط انت بل أيضا انا كنت المعنية.

Not only you but also I was involved.

مبارك انت, يا رب, إلهنا, ملك العالم, الذي اختارنا من كل الأمم‎ ووهبنا توراته. مبارك انت, يا رب, معط التوراة.

Blessed are You, the Eternal, our God, King of the Universe, who has chosen us from all the nations and given us His Torah. Blessed are You, the Eternal, giver of the Torah.

تماما مثل الطريقة بطبيعة الحال انت تتحرك في المجتمع.

just like naturally the way you move in society.

العلاقة التي انت فيها الآن قد تصبح افضل ايضاً.

The relationship that you're in now can be better, too.

وتغريمهما ايضاً انت برأيك هل انصف حكم القضاء الجزائريين مما

fining them as well. Do you think that the ruling of the Algerian judiciary was fair to the court that the

- عليك أن تأكل أليافاً أكثر.
- انت بحاجة لأكل ألياف أكثر.

You need to eat more fiber.

- هل انت مشغول غداً صباحاً ؟
- هل أنت مشغول صباح الغد ؟

Are you busy tomorrow morning?

- يجب عليك أن تدرس بجد أكثر.
- انت بحاجة أن تدرس أكثر

- You need to study more!
- You need to study more.

- أنت بحاجة إلى الإقلاع عن التدخين.
- انت بحاجة للتوقف عن التدخين .

- You must quit smoking cigarettes.
- You need to stop smoking.

مبارك انت, يا رب, إلهنا, ملك العالم، الذي جعلني كما أراد.

Blessed are You, the Lord our God, King of the Universe, Who has made me according to His will.

اذا كنت حقاً تريدين الزواج و ان تنجبي اطفال، و انت في الخامسة و الثلاثين

If you really want to get married and have kids, and you're 35,

تقشير البرتقال قد يكون خادعاً احياناً ، انت لن تعرف ما اذ سوف ترش على وجهك

Peeling an orange can be tricky at times, you never know if it will squirt you in the face.

وضعت مضاد للتعرق على كل جسمي . اذ بدء العرق بالبخ من اعلى راسي ، انت تعرف السبب.

I put roll-on antiperspirant all over my body. If sweat starts squirting out the top of my head, you know why.

- حَتَّى إِذَا اجْتَزْتُ وَادِي ظِلاَلِ الْمَوْتِ، لاَ أَخَافُ سُوءاً لأَنَّكَ تُرَافِقُنِي. عَصَاكَ وَعُكَّازُكَ هُمَا مَعِي يُشَدِّدَانِ عَزِيمَتِي.
- حتى إذا اجتزت وادي ظلال الموت، لا أخاف سوءا لأنك ترافقني. عصاك وعكازك هما معي يشددان عزيمتي.
- أيضاً اذا سرت في وادي ظل الموت لا اخاف شرا لانك انت معي.عصاك وعكازك هما يعزيانني.

- Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
- Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.