Translation of "الشرعي" in English

0.004 sec.

Examples of using "الشرعي" in a sentence and their english translations:

العربية المحافظة نسبياً والتي ترى بالزواج الشرعي التقليدي

relatively conservative Arab societies , which see traditional legal marriage as

لحقوقه يمنحها اياها الزواج الشرعي من جهةٍ اخرى اعتبر

his rights granted to them by legal marriage on the other hand considered by

ارتكب الخيانة من خلال مسيره ضد الامبراطور الشرعي لسلالة ثيودوسيان

By marching against the legitimate emperor of the  Theodosian dynasty, he had committed treason. Yet,  

مكملٌ لشروط عقد الزواج الشرعي والهدف منه الحد من انتشار

complements the terms of the contract Legal marriage and the aim of it is to limit the spread of

لم يجبر أحد هذه المناطق أن تلعب دورا في بيع المخدرات غير الشرعي،

Nobody forced these communities to take part in illegal drug sales,

فتح عينيه على العالم باعتباره الطفل غير الشرعي لكاتب العدل في مدينة فينشي

He opened his eyes to the world as the illegitimate child of the notary in the town of Vinci

وكان أيضًا مديرًا مسيطراً ودبلوماسيًا. وبصفته الوصي، وضع الوريث الشرعي للعرش تحت الإقامة الجبرية

was also an able administrator and diplomat. Acting as regent, he put the legitimate heir under