Translation of "المواد" in English

0.008 sec.

Examples of using "المواد" in a sentence and their english translations:

المواد البيولوجية.

biological materials.

أي المواد المحبة للماء،

or water-loving materials,

ويعاد امتصاص جميع المواد.

the material is all reabsorbed.

ويعانين من إدمان المواد الأفيونية.

who suffer from opiate addiction.

لأننا لا ندرَس المواد فقط،

because we are not teaching subjects,

كل هذه المواد الغنية والمذهلة،

All of that wonderful and rich material,

حيث جميع أنواع المواد الكيميائية

with all sort of chemicals

ونبيع بعض المواد الخام للعالم

And we sell some raw materials to the world

أو أي نوع آخر من المواد

all kinds of materials,

تأتي هذه المواد مع بعضها وتتجمع.

And these materials come together and aggregate.

ماذا ستفعل مع توريد المواد الخام؟

What are you going to do with the supply of raw materials?

منزل للنساء اللواتي يكافحن إدمان المواد الأفيونية.

is a home for women who struggle with opiate addiction.

ومن المثير أن كل هذه المواد المخدرة،

And what's interesting is that all these drugs,

ولذلك فإن لدى المدمنين على المواد الأفيونية

And in turn, this is why people who are addicted to opioids

توجد بعض المواد المعروفة منذ آلاف السنين

There are some substances that are known through the millenia

توقّفت عن مشاهدة المواد الإباحيّة لسببين تحديداً:

I stopped watching porn for two reasons basically.

لكن بعد تكوين عادة استخدام المواد الإباحيّة..

After making a habit out of porn...

حيثما نهدي الناس الجرار و المواد الحرفية

where we're giving people mason jars and craft materials,

‫وكان الذهب يتفاعل ‬ ‫مع المواد الكيميائية وينفصل.‬

and then the gold would cling to the chemicals and separate.

الفكرة هنا هي أنني أقلل كمية المواد.

The idea here is, I'm minimizing the amount of material.

قال بأنها إحدى أقل المواد سمية على الكوكب.

said it was one of the least toxic substances on the planet.

عن ماهية المواد التي يمكن أن تؤدي للإدمان.

of what the substances are that can produce addiction.

ليس علينا الاختيار بين المواد الأكاديمية وتطوير المجتمع.

We don’t have to choose between academics and social development.

عليك أيضًا تجنب المواد السامة في حياتك العادية.

You also want to avoid toxic substances in your everyday life.

انبعاث 21 مليون طن من المواد الملوثة للهواء

and emitted 21 million tons of particulate matter

المشكلة بالنسبة للقمر هي: ما هي المواد المحلية؟

The problem with the Moon is, what are the local materials?

سنبدأ في نقص المواد الخام بعد مكان ما

We will start to have a shortage of raw materials after somewhere

(المواد 40 وما يليها من قانون الإجراءات الجنائية).

(Articles 40 et seq. of the Code of Criminal Procedure).

عندما يتقابل الماء مع مواد معينة، وهي المواد الهايدروفيلية،

When water meets certain materials - these are hydrophillic,

حيث تحدد 20% من أكثر المواد فعالية في الدراسة.

where you identify 20% of the most effective materials to study.

اعتادت الصين استيراد الكثير من المواد الأمريكية القابلة للتدوير

China used to import a lot of the US's recyclables,

وكانت نسبة انبعاث المواد الملوثة للهواء 35 مليون طن

and we emitted 35 million tons of particulate matter

والآن ستبدأ كل دولة في المعاناة من المواد الخام

And now every country will start to suffer from raw materials

المواد التي كانت عادة مقاومة للحريق تنفجر في اللهب.

materials that were normally fire-resistant burst into flame.

اكسيد الكربون. وينتج عن تحلل المواد العضوية في البيئات

carbon dioxide. It results from the decomposition of organic matter in

في حين، باربرا ليست مدمنة على أي من هذه المواد.

In actuality, Barbara isn't addicted to any of these substances.

مثبتة أن إدمان المواد الأفيونية، ما هو إلا مرض مزمن

proving that opioid addiction is, in fact, a chronic illness.

لنلتزم بتغيير الطريقة التي نتعامل بها مع إدمان المواد الأفيونية.

to be committed to changing how we're approaching opioid addiction.

متى وأين وكيف نقوم بالطباعة وماهي المواد التي ستستخدم للطباعة؟

When, where, with what technology and what materials?

كل هذه المواد الكيميائية، تصب في نهاية المطاف في البحر

All those chemicals eventually wash out to sea

ويمكنكم أن تروا أنه يوجد الكثير من المواد الأخرى حولها،

And you can see that there's a lot of other material around it,

هو التسبب في نفث المواد التي يتم تسخينها بواسطة الليزر

is to cause jets of material heated by the laser

ارتدى سامي بعض الملابس و ذهب إلى محلّ المواد الغذائيّة.

Sami threw on some clothes and went to the grocery store.

فقد قمنا بدراسة نصف دستة من هذه المواد عمليًا في المختبر.

we've studied a half dozen of these experimentally in the laboratory,

مخاطر الإدمان على الأدوية التي لا تصرف إلا بوصفة طبية وإدمان المواد الأفيونية

on the dangers of the addiction of prescription pain pills and opiates.

إنّ لدينا 90٪ من أطفال أعمارهم 12 عاماً يشاهدون المواد الإباحيّة بشكل منتظم.

we've got 90% of 12 year-olds watching porn on a regular basis.

الطريق لتخزين المواد اللازمة للحملة ، مع العلم أنه قد لا يكون قادرًا على

the way to stockpile provisions for the campaign, knowing that he might not be able to effectively

يعتقد البعض أن نظاما يقل فيه الدهن إلى جانب المواد النباتية هو الأفضل.

Some believe that a low fat, plant-based diet is the best.

‫وهي تنتج 60 إلى 80 في المائة‬ ‫من المواد الغذائية في البلدان ذات الدخل المنخفض ،‬

Women are the primary farmers of the world.

يحدث هذا بسبب كتل ضخمة من المواد عالية الكثافة في قشرتها المعروفة باسم تركيزات الكتلة

This is caused by huge lumps of high-density material in its crust known as mass concentrations

الجُسيمات المتبقية من الانفجار الكبير ، إنها شكلٌ جديد من المواد المُستقرة التي لم نُحددها بعد

Particles left over from the big bang, it's a new form of stable matter that we've yet to identify

إلا أننا نستطيع أن نقول أنها موجودة من خلال تأثيرها على المواد العادية مثل المجرات والنجوم

We can tell it is out there from the effect it has on regular matter such as galaxies and stars