Translation of "المشهد" in English

0.003 sec.

Examples of using "المشهد" in a sentence and their english translations:

هذا المشهد تحقق

that scene came true

احضري هذا المشهد كمشاهِدة.

Witness the scene as an observer.

التي رأيتِها في ذلك المشهد،

you saw on the first scene.

ولكن تخيلوا معي هذا المشهد للحظة.

But just picture this for a moment.

أولاً أن المشهد سيكون مسلياً، جربها.

First thing is, it's quite good to watch; try it.

إنها مخفية في المشهد البسيط بكامل حياتنا.

It's been hidden in plain sight your entire life.

لنستعيد بذلك المشهد المخفي بالنمط الثلاثي الأبعاد.

to then recover the 3D geometry of this hidden scene.

لكنك بالتأكيد تتذكر هذا المشهد من طفولتك

but you definitely remember this scene from your childhood

و هكذا أتى لاعب جديد إلى المشهد.

And this is how a new player came into the picture.

إذ ينتهي المشهد الأخير بأسئلة أكثر من الإجابات.

one where the last scene ends with more questions than answers.

هذا المشهد البسيط جداً الذي ربما شاهدناه بالفعل

from this very simple scene any one of you has maybe already seen.

وأردت أن أرجع خطوة للخلف وألقي نظرة على المشهد الكلي

and I wanted to take a step back and look at the big picture

لذا تخيل الوضع كأنه قسم عمودي من خلال هذا المشهد الطبيعي،

So imagine almost like a vertical section through this landscape

أرعب المشهد الدموي أكثر الرجال صلابة، حيث ما يقرب من 3000 طن

The gory sight gave pause even to the most hardened of observers, as nearly 3,000 tonnes

هل تذكرون ذلك المشهد من فيلم (زا دارك نايت) و تلك الجملة:

Do you remember that scene in ‘THE DARK KNIGHT’ with the line ‘You either die

ولما رأى الزعيم الهندوسي هذا المشهد أمر أمين صندوقه بوضع أكوام من المال حوله

Seeing this, the Hindu leader ordered his  treasurer to place heaps of money all around him,