Translation of "الأبعاد" in French

هذه صورة ثلاثية الأبعاد.

Voici un hologramme.

وتسمى التصوير ثلاثي الأبعاد (Holography).

Ça s’appelle l’holographie.

وتفك شرائحنا تشفير الصور ثلاثية الأبعاد

Nos puces décodent les hologrammes

لنستعيد بذلك المشهد المخفي بالنمط الثلاثي الأبعاد.

pour récupérer la géométrie 3D de cette scène cachée.

والآن شاهد النسيج ثلاثي الأبعاد لتغير الجلد

Et maintenant, regardez la texture en 3D de la peau évoluer

ليخلق بالفعل هذا التمويه الجميل الثلاثي الأبعاد.

pour créer ce magnifique camouflage en 3D.

صورة ثلاثية الأبعاد هنا وضوء أخضر يتخللها،

Ici, l’hologramme, la lumière qui le pénètre,

وعلى عكس تلك المسائل الهندسية ثنائية وثلاثية الأبعاد

Contrairement aux problèmes de géométrie bi et tridimensionnelle,

وحتى جعلنا الصور ثلاثية الأبعاد تزيل تبعثر الضوء.

Je comprends la dé-dispersion de la lumière par holographie.

لقد كانت هي من علمتني أن أصمم باسلوب ثلاثي الأبعاد.

Elle m'a appris à concevoir dans l'espace en trois dimensions.

ولكننا تمكنا أيضًا من طباعة هذه المحركات بشكل ثلاثي الأبعاد.

et nous avons aussi réussi à imprimer en 3D ces moteurs de fusées.

تتدحرج جميعها في خط كما هو مخطط لها عن طريق الصور ثلاثية الأبعاد،

tous bien alignés, dirigés par l’hologramme,

ومن تلك الصورة المجسمة ثلاثية الأبعاد، يمكن استنباط معلومات عن البقعة الصوتية فقط

De cet hologramme, on extrait les données sur ce point sonique précisément

لذا فإن كل محرك من هذه المحركات مطبوع بتقنية ثلاثية الأبعاد من سبيكة النيكل.

Chacun de ces moteurs est imprimé en 3D en superalliage Inconel