Translation of "العصور" in English

في العصور الوسطى.

medieval combat.

تقليديًا باسم "العصور المظلمة".

known as the ‘Dark Ages’.

في العصور القديمة اليونانية ،

In Greek antiquity,

وهناك كثيرون في العصور الحديثة

and many people in modern times

منذ العصور الجيولوجية حتى يومنا هذا،

through geologic time to present day,

كان هناك مجتمع في العصور القديمة

there was a community in ancient times

يعد الشعار الأكثر شناعة على مر العصور.

is the most heinous logo of all time.

Of Kings ؛ هناك Fornaldarsögur ، ملحمة العصور القديمة.

Sagas of Kings; there’s Fornaldarsögur, Sagas of Old times.

تخصصي هو تاريخ أوروبا في العصور الوسطى.

My major is medieval European history.

حتى العصور الوسطى، كانت الموسيقى جزءً طبيعياً من التعليم.

Right up until the Middle Ages, music was a normal part of education.

لكن في العصور القديمة لا نواجه مثل هذه الأمراض

but older times we do not encounter such diseases

إنه نظام تم تطبيقه في فرنسا في العصور الوسطى

It is a system that was applied in France in the Middle Ages

إني أبحث عن كتاب عن اسبانيا في العصور الوسطى.

- I'm looking for a book about medieval Spain.
- I am looking for a book about medieval Spain.

هناك أيضًا 70 دولارًا خارج التداول المستخدم في العصور القديمة.

There is also a 70 dollar out of circulation used in ancient times.

البروفيسور توم شيبي خبير في تاريخ الفايكنج وأدب العصور الوسطى.

Professor Tom Shippey is an expert in Viking history and medieval literature.

كانت تلك بعض أكثر أراضي العالم ثراءً خلال العصور الوسطي

These were some of the wealthiest lands in the world during medieval times,

في العصور القديمة، يُشتبه في أن النهر كان له مسار مختلف،

In ancient times the river itself is  suspected to have had a different course,  

في العصور القديمة، يُشتبه في أن النهر كان له له مجرىً مختلف،

In ancient times the river itself is suspected to have had a different course,

كان أوسوجي كينشين واحدًا من أكثر القادة الموهوبين في اليابان في العصور الوسطى

Uesugi Kenshin was one of the most gifted and colorful leaders of Medieval Japan.

وفي الوقت نفسه، فإن فكرة وجود فرنسية واسعة خارج سياق تاريخ العصور الوسطى

Meanwhile, the notion of a vast French is out of context of medieval history.

والملصقات القديمة وتاريخ العصور الوسطى والمزيد. وكل عملية شراء تساعد في دعم هذه القناة.

vintage posters, medieval history and more. And  every purchase helps to support this channel.

سقط 5700 من رجاله، وهو رقم يعتبر مرتفعا للجيش المنتصر في العصور القديمة، وهو

5,700 of his men fell, a high figure for a victorious army in ancient times, which is

لكن بحلول هذا الوقت استمر الحصار لمدة شهر. وعلى الرغم من أنها لم تكن طويلة وفقًا لمعايير العصور الوسطى

But, by this time the siege went on for a month. Although not lengthy by medieval standards,