Translation of "الدينية" in English

0.002 sec.

Examples of using "الدينية" in a sentence and their english translations:

وعلى عكس المذاهب الدينية الأخرى،

And unlike other religious doctrines,

هناك الكثير من العنف والتطرفات الدينية.

There's a huge amount of violence and religious extremism.

وقتها، آرائي الدينية كانت متطرفة جدًا.

And at the time, my religious views were very extreme.

مثلما صيغت رموزنا الدينية قبل آلاف السنين،

Like our religious symbols created thousands of years ago,

سافر رسميا إلى العاصمة لمتابعة الواجبات الدينية

Officially, he journeyed to the capital to observe religious duties.

شن 16 غارة واسعة استهدفت المراكز الدينية الثرية

He launched 16 large scale raids, targeting the wealthy religious centers,

كواحدة من أكثر المؤسسات الكاثوليكية أو المؤسسات الدينية قبولاً

as one of the most accepting Catholic or religiously affiliated institutions

يجب أن تهدف التربية إلى إنماء شخصية الإنسان وإلى تعزيز احترام الإنسان والحريات الأساسية وتنمية التفاهم والتسامح والصداقة بين جميع الشعوب والجماعات العنصرية أو الدينية، وإلى زيادة مجهود الأمم المتحدة لحفظ السلام.

Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace.

علاوة على ذلك لا يمكن فصل الحرية في أمريكا عن حرية إقامة الشعائر الدينية. كما أن ذلك السبب وراء وجود مسجد في كل ولاية من الولايات المتحدة ووجود أكثر من 1200 مسجد داخل حدودنا

- Moreover, freedom in America is indivisible from the freedom to practice one's religion. That is why there is a mosque in every state of our union, and over 1,200 mosques within our borders.
- Moreover, freedom in the United States is indivisible from the freedom to practice one's religion. That is why there is a mosque in every state of our union, and over 1,200 mosques within our borders.