Translation of "الخدمات" in English

0.015 sec.

Examples of using "الخدمات" in a sentence and their english translations:

الخدمات التي تدفع مقابلها

The service that you purchase

وكل أنواع الخدمات المجتمعية

all sorts of community services,

كتكلفة الخدمات الصحية وتطبيق القوانين،

like the cost of healthcare and law enforcement,

بدأنا مؤخرًا الخدمات البنكية الإلكترونية.

Recently, we starting digital banking.

تسمح له شهادته بتقديم الخدمات للآخرين

who is licensed, would be allowed to offer the experiences to others

أنا أعمل في مجال الخدمات اللوجستية.

I work in logistics

أعمل كمساعدة مدير في قطاع الخدمات اللوجستية.

I'm an assistant manager in the logistics industry

لقد تصرفت ببسالة وقدمت لي أعظم الخدمات ...

You have acted valiantly and given me the greatest services...

وبدأنا في توصيل الخدمات البنكية إلى المنازل.

and we started doorstep banking.

سأذهب إلى قطاع الخدمات اللوجستية، وسأكون مدير مساعد،

I enter the logistics sector, I will be assistant manager,

لذلك عندما تسأل لماذا الخدمات مجانية ، فأنت مخطئ.

So when you ask why services are free, you are wrong.

ابتداءً من أمناء المستودعات ومندوبي الخدمات إلى الرؤساء التنفيذيين

from warehouse associates and service reps to CEOs,

التي تنتجها أو تشتريها أو تقدم من خلالها الخدمات

that it produces or buys or by which it provides services

تكاليف الخدمات المالية آخذة في الارتفاع في كل بلد.

Costs of financial services are rising in every country.

أنا الآن متخصصة في الخدمات الطبية الطارئة في جامعة "كولومبيا"،

I am an EMT with Columbia University Emergency Medical Services,

فرضت الخدمات اللوجستيّة حركتهم أكثر من وجود أي اعتبارات تكتيكيّة

unopposed. Logistics dictated their movement  much more than tactical considerations.  

القسم الأول تناول تحركات القوات الإضافية ، بالإضافة إلى الخدمات المساعدة مثل المستشفيات

The first dealt with additional troop movements,  plus auxiliary services such as hospitals,  

قوة عامة تملك دولتها ، من حيث المبدأ ، الاحتكار ، يتم إضافة الخدمات العامة

A public force whose state has, in principle, the monopoly, are added public services

لكل شخص الحق في مستوى من المعيشة كاف للمحافظة على الصحة والرفاهية له ولأسرته، ويتضمن ذلك التغذية والملبس والمسكن والعناية الطبية وكذلك الخدمات الاجتماعية اللازمة، وله الحق في تأمين معيشته في حالات البطالة والمرض والعجز والترمل والشيخوخة وغير ذلك من فقدان وسائل العيش نتيجة لظروف خارجة عن إرادته.

Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control.