Translation of "الجهد" in English

كل هذا الجهد،

All of that effort,

وبدأت بالمضي بمرحلة حصاد الجهد.

and I started to get into the area of energy harvesting.

هو "الجهد الرامي إلى النتيجة"

It's "the result to which effort is aimed."

كل هذا يُهدر، كل هذا الجهد.

All that waste, all that effort.

أريد زيادة التوعية بأن هذا الجهد يجب

I want to raise awareness that this effort must be done

في حال نجح هذا الجهد بشكل كامل،

And if this effort's fully successful,

وإذا لم ينجح هذا الجهد نجاحا كاملا،

But even if this effort is not fully successful,

وبعد كل هذا الجهد المبذول لا يوافقون عليه.

which they just trash, throw away, and never even publish.

لذلك معظمنا على دراية بهذا النوع من الجهد.

So most of us are familiar with this type of effort.

فيما إذا كُنا مُنخرطين في الجهد مع التيار.

whether we're engaged in downstream effort.

إذا شعرتَ أنكَ منخرطٌ في الجهد عكس التيار:

if it feels like you're engaged in upstream effort

وعندما يضرب الجهد الكهربائي الخلايا، تنفتح، وتحرر الماء،

and when the voltage hits it, it opens up, releases the water,

أشياء لم أظن أنني أمتلك الوقت أو الجهد لها

things I didn't think I had the time or energy for.

‫ولكن صنعه يحتاج للكثير من الجهد.‬ ‫ماذا سنفعل إذن؟‬

But, it's a lot of effort to make it. So, what are we gonna do?

يتم إدخال كمية صغيرة من الجهد الكهربي إلى المخ،

You insert a small amount of voltage into the brain,

ويلزمه أيضاَ الكثير من الجهد للبقاء على تواصل مع النزاع المستمر

and it takes a heap of effort to get traction on persistent conflict.

فلم عسانا ندرس أو نبذل الكثير من الجهد في وظائفنا و ما شابه،

then why to study, or pour efforts in a career or something,

لكننا كذلك بمقدورنا أن نعيد تدريب عقولنا إذا أضفنا بعض الجهد في ذلك

but we can also retrain our minds if we put some effort into it

الأرشيف: تم ردعهم في هذا الجهد في جزء كبير منه يعزى إلى النوع

ARCHIVE: That they were deterred in this effort is in large part attributable to the type