Translation of "الإسرائيلي" in English

حتى بعد الجيش الإسرائيلي

even after the Israeli military --

الضّفّة الغربيّة تحت الاحتلال العسكري الإسرائيلي.

The West Bank is under Israeli military occupation.

الجيش الإسرائيلي يطلق النّار على سيّارات الإسعاف الفلسطينيّة.

The Israeli army shoots Palestinian ambulances.

الجيش الإسرائيلي يطلق النّار و يقتل فلسطينيّين عزّل.

The Israeli army shoots and kills innocent Palestinian people.

وهذا يعني أن الجيش الإسرائيلي لا يزال غاية حاضر.

meaning the Israeli military remains very present.

من غير المفاجئ أنّ النّظام السّعوديّ المضطهِد صديق للنّظام الإسرائيلي العنصري ذو النّزعة العسكريّة.

It comes as no surprise that the oppressive regime of Saudi Arabia is friends with the militaristic and racist regime of Israel.

إسحاق يعارض معارضة تامّة الهجمات العسكريّة الكبرى التي يقوم بها الجيش الإسرائيلي في غزّة.

Yitzhak is totally opposed to the massive military offensives led by the IDF in Gaza.

إنّ السّياسي العربي الإسرائيلي أحمد طيبي يساند حركة المقاطعة و سحب الاستثمار و العقوبات.

The Arab Israeli politician Ahmad Tibi supports the BDS movement.

من وجهة نظر عسكريّة، فإنّ غزّة منطقة عزلاء و لهذا يختارها الجيش الإسرائيلي لإبراز عضلاته.

Militarily speaking, Gaza is utterly defenseless. That's why the IDF chooses this area to flex its muscles.