Translation of "يتحدث" in Dutch

0.016 sec.

Examples of using "يتحدث" in a sentence and their dutch translations:

يتحدث بسرعة كبيرة.

Hij spreekt te snel.

يتحدث الروسية بطلاقة.

Hij spreekt perfect Russisch.

هو يتحدث العربيه.

Hij spreekt Arabisch.

يتحدث خمس لغات.

Hij kan vijf talen spreken.

مرحبًا. أوغاوا يتحدث.

Hallo. Hier spreekt Ogawa.

يتحدث الإنجليزية بطلاقة.

Hij spreekt vloeiend Engels.

إنه يتحدث على الهاتف.

- Hij is aan de telefoon.
- Hij zit aan de telefoon.

إنةُ يتحدث أربع لغات.

Hij spreekt vier talen.

يريد طفلي أن يتحدث.

Mijn baby wil praten.

عن ماذا يتحدث الكتاب؟

Waar gaat dit boek over?

الجميع يتحدث لغةً واحدةً.

Iedereen spreekt een taal.

- يتكلم بسرعة.
- يتحدث بسرعة.

Hij spreekt snel.

هل يتحدث توم الفرنسية ايضا؟

Spreekt Tom ook Frans?

ولكن لم يتحدث أحد عن الموضوع.

Maar niemand had het erover.

هل هو يتحدث الإنجليزية, الفرنسية أو الألمانية؟

Spreekt hij Engels, Frans of Duits?

- إنه يتكلم الروسية بطلاقة.
- يتحدث الروسية بطلاقة.

Hij spreekt perfect Russisch.

هو رجل الذي لا يتحدث مع أي شخص.

Hij is een man die met niemand praat.

- يتحدث الكتاب عن ملك يفقد تاجه.
- الكتاب عن ملك فقد تاجه.

Dit boek gaat over een koning die zijn kroon verliest.

بل الأسوأ، عندما تسأل الناس: "هل تستمعون إلى الإعلام يتحدث عن الأمر؟"

En nog erger, als je vraagt: "Hoor je de media hierover praten?"

لأن الطفل لن يتمكن من الحصول على وظيفة لو أنه يتحدث بهذه اللغة.

Want het kind kan geen job vinden als het die taal spreekt.

‫يتحدث "سانجاي جوبي"‬ ‫حول مذبحة في مسقط رأسه،‬ ‫"كاماتاكا" في جنوب غرب "الهند".‬

Sanjay Gubbi vertelt over bloedvergieten in zijn staat Karnataka in Zuidwest-India.

"لا يزال بإمكاني رؤيته ، في المكان الذي كان القتال فيه أكثر سخونة ، يتحدث إلى

„Ik zie hem nog steeds, op de plek waar de gevechten het hevigst waren, met de mannen

كنت في حلقة نقاش مع أحد أنصار ما بعد الإنسانية، وكان يتحدث حول طابعها الفريد:

Ik zat in een panel met een transhumanist die uitgebreid sprak over singulariteit.