Translation of "لاحظت" in Dutch

‫لاحظت...‬ ‫سمكة القرش.‬

Ik zag de haai.

لاحظت زاوية في منزلها

merkte ik een hoek in haar huis op

هل لاحظت كيف كان ينظر إليّ؟

Heb je gezien hoe hij me bekeken heeft?

الآن، كما قد تكون لاحظت، فإن طولي 6 أقدام،

Zoals je ziet, ben ik groot

بعد ذلك، فارقتهم، ثم لاحظت أني نسيت حقيبة الظهر في بيتهم.

Daarna vertrek ik, maar dan realiseer ik me dat ik m'n rugzak bij hen thuis heb laten liggen.

عندما ذهبت صاحبة المحل لتجلب البذلة لديما لاحظت لطخات من الدم على سترته، ولم تجد إلا أن تحدق وهي مصدومة.

Terwijl ze het pak voor Dima haalde, merkte de verkoopster op dat hij bloedvlekken op zijn overhemd had, en kon er alleen maar geschokt naar staren.