Translation of "صياغة" in Dutch

0.002 sec.

Examples of using "صياغة" in a sentence and their dutch translations:

لنعيد صياغة المشكلة بطريقة أكثر صدقاً

Als we het probleem dus herformuleren op een meer realistische manier

أولاً، يجب علينا إعادة صياغة فهمنا للمشكلة.

Eerst moeten we ons begrip van het probleem herbekijken.

وقلت هيا يا رجل حاول صياغة استعارات جديدة

Ik dacht, "Kom op, man! Ik probeer nieuwe metaforen uit te vinden!

وفي غضون أشهر من النّـهم في صياغة المقترحات

En na maanden van fanatiek voorstellen schrijven