Translation of "رتبة" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "رتبة" in a sentence and their dutch translations:

لدينا أيضا رتبة "المساعد الأكبر" للبالغين.

'Senior Helper' is er voor volwassenen.

مثل رتبة " الصديق" لمن يتمتعون بصفة الودية مع الآخرين،

zoals 'Buddy' voor spelers die vriendelijk zijn tegen anderen

كما أصبح "الرجل العجوز" للجيش الفرنسي ، وترقى إلى رتبة

Hij werd ook de 'grand old man' van het Franse leger, verheven tot opperbevelhebber,

القائد العام ، مع رتبة رفيعة من "المشير العام الفرنسي".

met de verheven rang van 'maarschalk-generaal van Frankrijk'.

في عام 1799 ، بعد تقارير متوهجة من الجنرال برنادوت ، قبل أخيرًا رتبة

In 1799, na gloeiende rapporten van generaal Bernadotte, aanvaardde hij uiteindelijk de rang van

استغرق صعود سولت من رتبة رقيب إلى عميد أقل من ثلاث سنوات.

De opkomst van Soult van sergeant tot brigadegeneraal duurde minder dan drie jaar.

فقد تم تعيينه ضابطًا ، وبفضل القيادة المثالية والشجاعة ، ترقى من رتبة نقيب

hij werd officier en dankzij voorbeeldig leiderschap en moed steeg hij in rang op van kapitein

مما ساعد على هزيمة الروس ، وفاز بالترقية إلى رتبة جنرال في الفرقة.

hielp de Russen te verslaan en promoveerde tot de rang van divisie-generaal.

تضمنت مكافآته رتبة فخرية كعقيد عام في الحرس القنصلي ، بالإضافة إلى قيادة القوات

Zijn beloningen omvatten een ere-rang als kolonel-generaal in de consulaire garde, plus het bevel over de troepen

النشطة والترقية السريعة: في غضون عامين فقط ، ترقى من رتبة نقيب إلى جنرال ،

bevel en snelle promotie: in slechts twee jaar klom hij op van kapitein tot generaal en

‫يمكنك مقارنة ذكائها بذكاء قط أو كلب‬ ‫أو حتى بأحد حيوانات رتبة الرئيسيات الدنيا.‬

Ze is even slim als een kat of hond... ...of zelfs als een van de lagere primaten.

تمت ترقية سوشيت إلى رتبة جنرال لواء ، وفي عام 1800 تم تكليفه بقيادة الجناح الأيسر

Suchet werd gepromoveerd tot generaal van de divisie en in 1800 kreeg hij het bevel over de

تم ترقيته إلى رتبة جنرال ، خدم أوجيرو في جبال البرانس الشرقية ، حيث ساعد ميله في

Gepromoveerd tot generaal, diende Augereau in de oostelijke Pyreneeën, waar zijn gevoel