Translation of "تفهم" in Dutch

0.006 sec.

Examples of using "تفهم" in a sentence and their dutch translations:

هل تفهم؟

- Versta je?
- Begrijpt u?

- هل تفهم؟
- هل تفهمين؟

- Verstaat ge?
- Versta je?
- Begrijpt u?
- Zie je?
- Snap je?

لم تفهم كل هذه الضجة.

Ze begreep al die drukte niet.

المستهدف هو جعل تلك النقطة تفهم

Het gaat erom dat als je tot dit soort begrip wilt komen,

لا تقلق. إنها لا تفهم الألمانية.

Maak je geen zorgen. Ze verstaat geen Duits.

هل يمكنك أن تفهم هذه اللغة؟

Begrijp jij deze taal?

هي صغيرة، لكنها تُظهر أنها بدأت تفهم.

Ze is jong, maar ze laat zien dat ze het begint te begrijpen.

لأنها وحسب تفكيرها لم تفهم تأثير ما قالته

omdat ze niet begrijpt waarom haar woorden zo zwaar wegen

على الأرجح أنك لا تفهم أي كلمة مما أقوله اليوم.

Je begrijpt misschien wel geen woord van wat ik vandaag zeg.