Translation of "الجبهة" in Dutch

0.006 sec.

Examples of using "الجبهة" in a sentence and their dutch translations:

في الجبهة، تبدأ القوات الروسية الى صحراء بشكل جماعي.

aan het front beginnen de Russische troepen te deserteren en massaal.

على الجبهة الشرقية، قد انتهت الروس تراجع طويل واستقرت الخط،

Aan het oostfront zijn de Russen hun lange terugtrekking geëindigd en stabiliseerde de lijn,

لهزيمته في فردان، وأقال فالكنهاين، وأبطال ألمانيا في الجبهة الشرقية،

Voor zijn nederlaag bij Verdun wordt Falkenhayn ontslagen, en de helden van Duitsland aan het oostfront,

لسحق من خلال الجبهة، وتخفيف الضغط من الحليف الروسي المحاصر بهم.

om door de voorkant te breken en druk van hun belegerde Russische bondgenoot af te nemen.

على الجبهة الشرقية، الألمانية المشير فون هيندينبيرغ تشن هجوما في فصل الشتاء،

Aan het oostfront, lanceert Duitse veldmaarschalk von Hindenburg een winteroffensief,

على الجبهة الغربية والفرنسية والبريطانية و حفرت القوات البلجيكية في معاكسة الألمان،

Aan het westfront, Franse, Britse en Belgische troepen zijn ingegraven tegenover de Duitsers,

على الجبهة الغربية، وإطلاق الفرنسيين لهم أول هجوم كبير ضد الخطوط الألمانية:

Op het Westelijke Front lanceren de Fransen hun eerste grote offensief tegen de Duitse lijnen:

وعندما اندلعت الحرب مع الجيران في فرنسا، تم إرسال وحدة مورتيير إلى الجبهة

Toen de oorlog uitbrak met de buren van Frankrijk, eenheid Mortier werd naar het front gestuurd

على الجبهة الغربية، والحلفاء جبل على أكبر هجوم من الحرب حتى الآن، تصميم

Aan het westelijk front, stellen de geallieerden hun grootste offensief van de oorlog tot nu toe op, ontworpen

على الجبهة الغربية، أن أول عيد ميلاد وضعت في بعض القطاعات التي هدنة قصيرة،