Translation of "Yarayacak" in Spanish

Bu işe yarayacak.

Esto funcionará.

O işe yarayacak.

- Funcionará.
- Eso funcionará.
- Eso me valdrá.

İşe yarayacak, bundan eminim.

¡Funcionará, yo estoy seguro!

Sanırım bu işe yarayacak.

Creo que esto va a funcionar.

Burada da aynı şey işe yarayacak.

Lo mismo haremos aquí.

Bu bilgi hayatta ne işimize yarayacak?

¿Qué efecto tendrá esta información en nuestra vida?

Ve gerçekten işe yarayacak çözümler üretmemiz demek,

y también encontrar las soluciones que realmente funcionen,

- İşe yarayacak mı görelim.
- İşe yarayıp yaramadığını görelim.

Veamos si eso funciona.

- Bunun ne faydası olacak?
- Bu ne işe yarayacak ki?

¿De qué serviría?

- Bu kitap senin için yararlı olacak.
- Bu kitap senin işine çok yarayacak.

Este libro será de gran utilidad para ti.