Translation of "Yüzerek" in Spanish

0.023 sec.

Examples of using "Yüzerek" in a sentence and their spanish translations:

Nehri yüzerek geçebilir misin?

¿Puedes cruzar el río nadando?

Mary yüzerek nehri geçebildi.

Mary era capaz de cruzar el río a nado.

Onlar nehri yüzerek geçtiler.

Ellos cruzaron el río nadando.

Çocuğun nehri yüzerek geçmesi imkansızdı.

El niño no pudo cruzar el río a nado.

Harry nehri yüzerek geçmeyi başardı.

Harry consiguió atravesar el río nadando.

İngiliz kanalını yüzerek geçmeyi başardım.

Pude cruzar a nado el Canal de la Mancha.

O nehri yüzerek geçmeyi başardı.

Él logró atravesar el río a nado.

- Nehri yüzerek geçmek imkânsız. Çok geniş!
- Yüzerek geçmek imkânsız. Nehir çok geniş.

¡No se puede cruzar el río a nado, es muy extenso!

- Kanal'ı yüzerek geçme planları suya düştü.
- Manş denizini yüzerek geçme girişiminde başarısız oldu.

Ella fracasó en su intento de nadar por el canal.

Bu nehri yüzerek geçtiğin doğru mu?

¿Es verdad que cruzaste nadando este río?

Sen deli misin? Nehri yüzerek geçemem!

¿Estás loco? ¡No puedo atravesar el río nadando!

O bir şekilde nehri yüzerek geçebildi.

De alguna manera él fue capaz de nadar hasta el otro lado del río.

Nehri yüzerek geçmemin tehlikeli olduğunu düşünüyor musun?

¿Crees que sería peligroso que cruzase el río a nado?

O, nehri yüzerek geçme girişiminde başarısız oldu.

Él fracasó en su intento de atravesar el río a nado.

Ben yüzerek nehrin öbür yakasına geçmeyi öneriyorum.

Sugiero que atravesemos el río nadando.

Erkek kardeşim nehri yüzerek geçmeye cesaret edemedi.

Mi hermano no se atrevió a cruzar el río a nado.

- Nehri yüzerek geçebildik.
- Biz nehirde yüzmeyi başardık.

Conseguimos cruzar el río a nado.

Erkek kardeşimin nehri yüzerek geçmeye cesareti yoktu.

Mi hermano no tuvo el valor para cruzar nadando el río.

Biz bir şekilde nehri yüzerek geçmeyi başardık.

Conseguimos cruzar el río a nado.

Bir çoğu ağır zırhları içinde yüzerek kaçmaya çalışıyor umutsuzca.

Muchos trataron de nadar con sus pesadas armaduras, desesperados Many try to swim in their heavy armour, desperate por huir. o get away.

- Sadece nehir boyunca yüzmek fikri beni titretti.
- Nehri yüzerek geçmenin düşüncesi bile beni titretmeye yetti.

La mera idea de atravesar el río a nado me hizo temblar.