Translation of "Uzaktayken" in Spanish

Biz uzaktayken evimiz soyuldu.

Robaron nuestra casa mientras estábamos fuera.

Kedi uzaktayken fareler oynayacak.

- Cuando el gato no está, los ratones bailan.
- Cuando el gato sale, los ratones hacen fiesta.
- Cuando el gato no está, los ratones hacen fiesta.

Sen uzaktayken köpeğe kim baktı?

¿Quién cuidó del perro mientras no estabas?

Uzaktayken her gün seni düşünüyor olacağım.

Pensaré en ti todos los días que pase fuera.

Ben uzaktayken o benim yardımcım olacak.

Él será mi suplente mientras esté fuera.

Tom onlar uzaktayken komşunun kedisini besledi.

Tom alimentó al gato de los vecinos mientras ellos estaban fuera.

Tom o uzaktayken Mary hakkında hiç düşünmedi.

Tom jamás pensó en Mary cuando se había ido.

Ben bir gezi için uzaktayken bir hırsız evime girdi.

Un ladrón entró en mi casa mientras estaba de viaje.