Translation of "Dağın" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Dağın" in a sentence and their spanish translations:

Dağın zirvesinde durduk.

Nos quedamos en lo alto de la montaña.

Şehir dağın eteğindedir.

La ciudad está al pie de la montaña.

Dağın yüksekliği nedir?

¿Qué tal alta es la montaña?

Dağın tepesini görebiliyorum.

Puedo ver la cima de la montaña.

Dağın tepesini göremiyorduk.

No podíamos ver la cima de la montaña.

Dağın tepesi düz.

La cima de la montaña es plana.

Dağın tepesine ulaştık.

- Hemos alcanzado la cima de la montaña.
- Alcanzamos la cima de la montaña.

- Sonunda dağın tepesine ulaştılar.
- Nihayet dağın zirvesine vardılar.

Al fin ellos llegaron a la cima de la montaña.

Dağın zirvesi karla kaplıydı.

La cima de la montaña estaba cubierta de nieve.

Uçak dağın üzerinde uçtu.

El avión voló por encima de la montaña.

Dağın tepesi karla kaplıydı.

La cima de la montaña está cubierta de nieve.

Dağın tepesine ulaşmayı başardım.

Conseguí coronar la cima de la montaña.

O dağın yüksekliği nedir?

¿Qué tan alta es aquella montaña?

Dağın üstünde bulutlar gördük.

Vimos nubes sobre la montaña.

Dağın üst kısmı karla kaplıdır.

La parte superior de la montaña está cubierta de nieve.

Dağın tepesinde bir kule vardı.

Había una torre en la cima de la montaña.

Biz dağın ortasına kadar tırmandık.

Subimos hasta la mitad de la montaña.

O, dağın en tepesine tırmandı.

Subió hasta lo más alto del monte.

İnsanlar da dağın ardında yaşıyor.

También vive gente detrás de la montaña.

Yüksek dağın tepesinde hava incedir.

El aire es escaso en la cima de las grandes montañas.

Dağın yan tarafından çıkan dumanı görürsünüz.

Verán humo saliendo de la ladera de la montaña.

Ya da şuradaki dağın üstünde gördüğüm

O voy hacia la montaña de allí,

Demir dağı eriterek o dağın içerisinden

montaña de hierro fundido a través de esa montaña

Yani siz bir dağın başına gidiyorsunuz

entonces vas a una montaña

Güneş kendini bir dağın arkasına saklamıştı.

El sol se ocultó detrás de una montaña.

Dağın tepesi her zaman karla kaplı.

La cima de la montaña siempre está cubierta con nieve.

Dağın üzerinde bir sürü maymun var.

Hay muchos monos en la montaña.

Dağın eteğinde eski bir kale vardır.

Hay un viejo castillo al pie de la montaña.

Onun dağın tepesine ulaşacağını düşünüyor musunuz?

- ¿Piensas que llegará a la cima de la montaña?
- ¿Crees que llegará a la cima de la montaña?

Şehir bir dağın eteğinde yer almaktadır.

Esta ciudad queda al pie de una montaña.

Dağın tepeleri bu saatten sonra pek güvenli olmayacak.

Estas cimas ya no serán seguras mucho tiempo más.

Dağın tepesi, yaklaşık olarak deniz seviyesinin 2000 metre üzerindedir.

La cima de la montaña está a unos dos mil metros sobre el nivel del mar.

Ne zaman bir dağın tepesinde olsam kendimi minnettar hissediyorum.

Siempre que yo estoy en la cima de una montaña, me siento agradecido.

Vay canına, burası dağın yan tarafında bulunan devasa bir mağara.

Vaya, es una gran cueva que baja por la ladera.

Bu sabah dağın bu bölümü etrafında hoş bir gezintiye gittik.

Esta mañana dimos un paseo muy agradable por esta parte de la sierra.

Şu anda tamamen yok olmuş. Aramaya dağın diğer tarafında devam edelim.

Ha desaparecido. Busquemos al otro lado de la montaña.

O madeni, dağın altıdan geçmek için kestirme olarak kullanmak iyi bir karardı.

Qué buena idea usar esa mina como atajo por la montaña.

Az önce bir dağın tepesine vardım. Bu gerçekten şaşırtıcı, çünkü benim haritama göre burada bir göl olması gerekiyor.

Acabo de llegar a la cima de una montaña. Es verdaderamente sorprendente porque según mi mapa, debería haber un lago.