Translation of "Tasarlıyor" in Spanish

Ona yardım etmeyi tasarlıyor musun?

¿Intentas ayudarla?

Arkadaşım yeni işletim sistemi için bir kullanıcı arayüzü tasarlıyor.

Mi amigo está diseñando una interfaz de usuario para el nuevo sistema operativo.

- Yuriko mobilya işine geçmeyi tasarlıyor.
- Yuriko mobilya işine geçmeyi planlıyor.

Yuriko está planeando pasarse al negocio de los muebles.