Translation of "Sevdiğim" in Spanish

0.011 sec.

Examples of using "Sevdiğim" in a sentence and their spanish translations:

Sevdiğim şeyi yaptım.

Hice lo que quise.

Televizyondaki sevdiğim güreşçiler olurdum.

Jugaba a ser mis luchadores favoritos.

Bu en sevdiğim ders.

Esta es mi asignatura favorita.

Sonbahar en sevdiğim mevsimdir.

El otoño es mi estación favorita.

Kış, en sevdiğim mevsimdir.

El invierno es mi estación favorita.

En sevdiğim mevsim sonbahardır.

Mi estación favorita es el otoño.

O, sevdiğim ilk kadındı.

Ella fue la primera mujer que he amado.

Kobé, en sevdiğim şehirdir.

Kobe es la ciudad que más me gusta.

Sevdiğim her şey yıkıldı.

Todo lo que quise ha sido destruído.

En sevdiğim renk kırmızı.

Mi color favorito es el rojo.

Yaz en sevdiğim mevsimdir.

- El verano es mi estación favorita.
- El verano es la estación que más me gusta.

Sevdiğim çocuk beni sevmiyor.

- El muchacho que amo no me ama a mí.
- El chico que me gusta no me quiere.

Bu onu sevdiğim içindir.

Es porque le quiero.

Sevdiğim bir şarkı yok.

- No tengo ninguna canción favorita.
- No tengo ninguna canción preferida.

Güller en sevdiğim çiçeklerdir.

Las rosas son mis flores favoritas.

En sevdiğim renk turuncu.

Mi color favorito es el naranja.

Sen sevdiğim tek kişisin.

Eres el único a quien yo amo.

Thalia en sevdiğim şarkıcı.

Thalia es mi cantante favorita.

Tom benim sevdiğim kişi.

Tom es mi ídolo.

En sevdiğim renk mavi.

Mi color favorito es el azul.

Tom sevdiğim insan türüdür.

Tom es el padre de la novia.

En sevdiğim renk kahverengidir.

Mi color preferido es el marrón.

- Futbol - benim en sevdiğim spor.
- Futbol benim en sevdiğim spordur.

El fútbol es mi deporte preferido.

En sevdiğim şeylerden biri. Tamam.

Es una de mis actividades favoritas.

Yapmayı en sevdiğim şey buydu.

Es lo que más disfrutaba.

Yeşil, benim en sevdiğim renktir.

El verde es mi color favorito.

İngilizce en sevdiğim ders oldu.

El inglés se ha convertido en mi asignatura favorita.

Onu sevdiğim için onunla evlenmedim.

No me casé con ella por amor.

En çok sevdiğim bölüm bu.

Esa es la parte que más me gustó.

Pizza benim en sevdiğim yiyecek.

La pizza es mi comida favorita.

Tenis benim en sevdiğim spordur.

El tenis es mi deporte favorito.

Bu benim en sevdiğim şarkı.

Es mi canción favorita.

Ninja Kaplumbağalar en sevdiğim oyundur.

Las Tortugas Ninja es mi juego favorito.

Yüz, benim en sevdiğim sayıdır.

El cien es mi número favorito.

Fizik benim en sevdiğim konudur.

Física es mi asignatura favorita.

Bu benim en sevdiğim film.

Esta es mi película favorita.

En sevdiğim müzik aleti flüttür.

Mi instrumento musical favorito es la flauta.

Balık avlamak en sevdiğim hobimdir.

La pesca es mi pasatiempo preferido.

Bu benim en sevdiğim proje.

Este es mi proyecto preferido.

Benim en sevdiğim dans tango.

Mi baile favorito es el tango.

En sevdiğim takım dün kaybetti.

- Mi equipo favorito perdió ayer.
- Ayer perdió mi equipo favorito.

Benim en sevdiğim tat çikolatadır.

Mi sabor favorito es chocolate.

O, en sevdiğim özelliklerinden biri.

Es una de las cualidades que más aprecio en ti.

Yaz benim en sevdiğim mevsimdir.

El verano es mi estación favorita.

Benim en sevdiğim spor kayaktır.

Mi deporte favorito es el esquí.

Matematik benim en sevdiğim konudur.

Las matemáticas son mi asignatura favorita.

Sonbahar benim en sevdiğim mevsimdir.

El otoño es mi estación favorita.

O benim en sevdiğim bahane.

Mi excusa favorita.

Benim en sevdiğim kahraman Herkül.

Mi héroe favorito es Hércules.

Benim en sevdiğim yiyecek, dondurmadır.

Mi comida favorita es el helado.

Benim en sevdiğim spor futboldur.

- Mi deporte favorito es el fútbol.
- El deporte que más me gusta es el fútbol.
- Mi deporte preferido es el fútbol.

Kayak benim en sevdiğim spor.

El esquí es mi deporte favorito.

Bu gerçekten sevdiğim bir fotoğraf.

- Es una fotografía que me gusta mucho.
- Es una foto que me gusta de verdad.

Benim en sevdiğim mevsim bahardır.

La primavera es mi estación preferida.

Bu benim en sevdiğim kıyafet.

Este es mi traje favorito.

Bu benim en sevdiğim ayakkabım.

Éste es mi par de zapatos favorito.

Sihre dair sevdiğim her şeyi içeriyor.

por eso representa todo lo que adoro de la magia.

Benim en sevdiğim piyanist Frederic Chopin'dir.

Mi pianista favorito es Frederic Chopin.

En çok sevdiğim elbise siyah olandır.

El vestido que más me gusta es el negro.

Bu benim en sevdiğim filmlerden biridir.

Es una de mis películas favoritas.

Sevdiğim ve seveceğin her şeyimiz var.

Tenemos todo lo que me gusta, que os gusta.

Parti için en sevdiğim elbisemi giydim.

Me puse mi vestido favorito para la fiesta.

Benim en sevdiğim müzik pop müziktir.

Mi música favorita es el pop.

En sevdiğim yazarlardan biri Herman Melville.

Uno de mis autores favoritos es Herman Melville.

O benim en sevdiğim yemeklerden biri.

Es uno de mis platos preferidos.

Benim en sevdiğim müzik türü poptur.

Mi género favorito de música es el Pop.

O benim en sevdiğim konu değil.

Eso no es mi tema favorito.

En sevdiğim eğlence kıyı boyunca gezmektir.

Mi pasatiempo favorito es pasear por la orilla.

Şimdiye kadar gerçekten sevdiğim ilk kadınsın.

Eres la primera mujer a la que he amado de verdad.

Benim en sevdiğim pizza, Pizza Hawaii'dir.

Mi pizza favorita es la Pizza Hawái.

Süzme peynir benim en sevdiğim yiyecektir.

El queso fresco es mi comida favorita.

Bu benim en sevdiğim filmlerden biri.

Es una de mis películas favoritas.

Graham Greene, benim en sevdiğim yazardır.

Graham Greene es mi escritor favorito.

Bunun sırrı ise sevdiğim şeyi yapıyorum,

El secreto es que hago lo que me gusta,

Kimse seni benim sevdiğim kadar sevmiyor.

Nadie te quiere tanto como yo.

Allan Kardec benim en sevdiğim yazardır.

Allan Kardec es mi escritor favorito.

"Cross Section" benim en sevdiğim dergimdi.

"Przekrój" era mi revista favorita.

Noel kesinlikle benim en sevdiğim tatilimdir.

La Navidad es, sin duda, mi fiesta favorita.

- Matematik ve İngilizce benim en sevdiğim konulardır.
- Matematik ve İngilizce benim en sevdiğim derslerdi.

Matemáticas e inglés eran mis ramos favoritos.

- Sevdiğim şarkıyı söylemesi için Tom'a rica ettim.
- Tom'a en sevdiğim şarkıyı söylemesini rica ettim.

Le pedí a Tom que cantara mi canción favorita.

- Alma Ata benim favori şehrim!
- Almatı benim en sevdiğim şehir!
- Almatı benim en sevdiğim kent!

¡Almaty es mi ciudad favorita!

Derslerimde yaratıcılık üzerine en sevdiğim alıştırmalardan biri,

Uno de mis ejercicios favoritos en mis clases sobre creatividad

Matematik ve İngilizce benim en sevdiğim derslerdi.

Matemáticas e inglés eran mis ramos favoritos.

Graham Greene, benim en sevdiğim yazarlardan biridir.

Graham Greene es uno de mis escritores favoritos.

Şimdiye kadar en sevdiğim yerlerden birine gidiyorum!

¡Estoy en camino a uno de mis mayores lugares favoritos!

Pazartesi kesinlikle haftanın en sevdiğim günü değil.

El lunes definitivamente no es mi día favorito de la semana.

Bir zamanlar sevdiğim her şey yok oldu.

Todo lo que una vez quise ha sido destruído.

Walt Whitman benim en sevdiğim Amerikan şairidir.

Walt Whitman es mi poeta estadounidense favorito.

Tom şimdiye kadar gerçekten sevdiğim tek kişidir.

Tom es la única persona de la que realmente he estado enamorada alguna vez.