Translation of "Sandalye" in Spanish

Sandalye onarılamaz.

No se puede arreglar la silla.

Sandalye onarılmalı.

Las sillas necesitan ser reparadas.

- Bu sandalye plastikten yapılmıştır.
- Bu sandalye plastik.
- Bu sandalye plastikten yapılmış.

- Esta silla es de plástico.
- Esta silla está hecha de plástico.

Bu sandalye tehlikeli.

Esta silla es fea.

Bu sandalye kırık.

Esta silla está rota.

Bu sandalye hafif.

- Esta silla es liviana.
- Esta silla es ligera.

Sandalye ahşaptan yapılmış.

La silla está hecha de madera.

Plastik sandalye ucuz.

La silla de plástico es barata.

Sandalye kapıdan uzak.

La silla está lejos de la puerta.

Sandalye tahtadan yapılmış.

Esta silla es de madera.

Bu sandalye plastik.

Esta silla es de plástico.

- Lütfen bana bir sandalye al.
- Lütfen bana bir sandalye getir.
- Bana bir sandalye getirin lütfen.

Tráeme una silla, por favor.

Hep tekerlekli sandalye kullanmadım.

No siempre he estado en silla de ruedas.

Sandalye pencerenin yanında değildir.

La silla no está cerca de la ventana.

Tom bir sandalye çekti.

Tom acercó una silla.

Bu sandalye çok küçük.

Esta silla es demasiado pequeña.

O bir sandalye midir?

¿Es una silla?

Başka bir sandalye al.

Coge otra silla.

Bu sandalye rahat değil.

Esta silla es incómoda.

Tom bir sandalye kaptı.

Tom tomó una silla.

Bu sandalye çok rahattır.

Esta silla es muy cómoda.

Bu sandalye oldukça küçüktür.

Esta silla es demasiado pequeña.

Bu iki sandalye küçük.

Estas dos sillas son pequeñas.

Bu bir tekerlekli sandalye.

Esto es una silla de ruedas.

Bana yanlarında bir sandalye verdiler.

Me ofrecieron sentarme a su lado.

Bu yüzden tekerlekli sandalye kullanıyorum.

razón por la cual uso una silla de ruedas.

Masanın yanında dört sandalye vardı.

Había cuatro sillas cerca de la mesa.

O, oğluna bir sandalye yaptı.

- Le hizo una silla a su hijo.
- Él le hizo una silla a su hijo.

Onlar masa ve sandalye kullanmazlar.

No utilizan mesa ni sillas.

Sandalye benim için çok alçak.

La silla es demasiado baja para mí.

Dün ergonomik bir sandalye aldım.

Ayer adquirí un sillón ergonómico.

Bu sandalye için ne alacaksın?

- ¿En cuánto me deja esta silla?
- ¿Cuánto quieres por la silla?

Bir çift sandalye daha getir.

Trae un par de sillas más.

İşte oturabileceğin rahat bir sandalye.

Aquí hay un asiento cómodo en que puedes sentarte.

Kırmızı sandalye ayrıldı. O özeldi.

La silla roja fue puesta aparte. Era especial.

Bu odada hiç sandalye yok.

No hay sillas en esta habitación.

Onlar sandalye ya da masa kullanmazlar.

Ellos no usan sillas ni mesas.

Tom Mary'ye bir sandalye teklif etti.

Tom le ofreció un asiento a Mary.

Eski sandalye onun ağırlığı altında inledi.

La silla vieja crujió bajo su peso.

Benim için bir sandalye getirin, lütfen.

Acérqueme una silla, por favor.

Bu sandalye benim için çok alçak.

Esta silla es demasiado baja para mí.

Herkes için yeterli sandalye var mı?

¿Hay sillas suficientes para todos?

Herkese yetecek kadar yeterli sandalye var mı?

¿Hay suficientes sillas para todos?

Sandalye kırıktır. Onu tamir etsen iyi olur.

La silla está descompuesta: más vale que consigas a alguien que la arregle.

Hâlâ herkes için yeterli sandalye var mı?

¿Todavía hay suficientes sillas para todos?

Git ve yan odadan bir sandalye getir, lütfen.

Ve a traer una silla de la otra habitación, por favor.

Sandalye kırık. Onu birine tamir ettirsen iyi olur.

La silla está descompuesta: más vale que consigas a alguien que la arregle.

- Affedersiniz, burası dolu mu?
- Affedersiniz, bu sandalye dolu mu?

Disculpe, ¿este asiento está ocupado?

Sandalye çok yüksekti ve kendimi havada asılı bacaklarım ile buldum.

La silla era demasiado alta y me quedé con los pies colgando.

- Üç sandalyeye daha ihtiyacımız var.
- Bize üç sandalye daha lâzım.

Necesitamos tres sillas más.

- Bir sandalyeye daha ihtiyacımız var.
- Bize bir sandalye daha lâzım.

Necesitamos una silla más.

O bir sandalye buluncaya kadar ve oturuncaya kadar beklemek zorunda kaldık.

Tuvimos que esperar hasta que ella encontró una silla y se sentó.