Translation of "Orduyu" in Spanish

Soult, morali bozuk, düzensiz bir orduyu miras aldı.

Soult heredó un ejército desmoralizado y desorganizado.

Hülagü Han'a Moğolların kurduğu belkide en büyük tek orduyu verdi.

de lo que podría haver sido el mayor ejército jamás formado por los mongoles,

Sadece bir tane değil, iki orduyu arkasında bırakıyor olmak çılgınca gözükebilir.

Dejando no uno, pero dos ejeércitos en su retaguardia puede haber parecido una locura.

Vlad 1461'i savaş için orduyu hazırlamakla ve Bükreş surlarını güçlendirmekle

Vlad pasa la mayor parte de lo queda de 1461 entrenando a su ejército para la guerra y fortifica Bucuresti con

Büyük ikmal depoları ve taşımacılığı organize etmişti orduyu beslemek için birimler.

había organizado enormes depósitos de suministros, y unidades de transporte, para alimentar al ejército.

Göz ardı edildi. Orduyu felaket sararken, Berthier görevini yerine getirmeye devam etti.

Fue ignorado. Mientras el desastre se apoderaba del ejército, Berthier continuó cumpliendo con su deber.

Sonrasında Vlad duyumu alır ve orduyu pusuya düşürür, çaresiz Dan, Vlad'a düello teklif edecektir

Pero esto prueba ser una empresa condenada ya que Vlad se entera de la operación y embosca a su ejército.