Translation of "Olmalıydı" in Spanish

Tom orada olmalıydı.

Tom debería haber estado ahí.

Daha dikkatli olmalıydı.

Ella debió haber tenido más cuidado.

Seri üretilebilir de olmalıydı,

También debía ser de manufacturación masiva,

O, bir avukat olmalıydı.

Él debió haber sido abogado.

O çoktan varmış olmalıydı.

Él ya debería haber llegado.

O, o zaman evde olmalıydı.

- Debe haber estado en casa entonces.
- Entonces, debe de haber estado en casa.

Tom o zaman evde olmalıydı.

Tom debe haber estado en su casa entonces.

Tom şimdiye kadar burada olmalıydı.

Tom debería estar aquí por ahora.

O, şimdiye kadar New York'a varmış olmalıydı.

Ya ha de haber llegado a Nueva York.

Farkına vardılar ki uzak, devasa bir gezegen olmalıydı;

Se dieron cuenta de que debía haber un planeta gigante y distante.

Yineliyorum bunun çalışması için bellek, düzenleme modunda olmalıydı.

Y de nuevo, recuerdo debía estar en modo edición para que funcionara.

- Tom daha erken ayrılmalıydı.
- Tom daha önce ayrılmış olmalıydı.

Tom debería haberse ido antes.