Translation of "Nefese" in Spanish

Nefes nefese koştum.

Me quedé sin aliento.

Tom nefes nefese kaldı.

- Tom soltó un grito ahogado.
- Tom se quedó sin aliento.
- Tom dio un grito ahogado.

Nefes nefese istasyona vardı.

Él llegó sin aliento a la estación.

Tom nefes nefese bekledi.

Tom esperó jadeando.

Ben nefes nefese sınıfa kadar koştum.

Entré corriendo sin aliento a la sala.

O kadar hızlı koştu ki nefes nefese kaldı.

Corrió tan rápidamente que se encontró sin aliento.

Tom nefes nefese ve bir molaya ihtiyacı var.

Tom está sin aliento y necesita hacer un descanso.

Peki ya yanımızdan geçen nefes nefese geçen bir koşucu?

Pero qué hay de pasar al lado de corredor con respiración intensa?

Buraya kadar bütün yolu koştum ve nefes nefese kaldım.

Vine corriendo todo el camino hasta aquí y estoy sin aliento.

- Hızlı hızlı soluyordu.
- Nefes nefese kalmıştı.
- Soluk soluğa kalmıştı.
- Nefes nefeseydi.

Ella estaba jadeando.

- Onlar hızlı hızlı soluyorlardı.
- Nefes nefese kalmışlardı.
- Soluk soluğa kalmışlardı.
- Nefes nefeseydiler.

Estaban jadeando.