Translation of "Kişiyle" in Spanish

Kaç kişiyle yattın?

¿Con cuántas personas te has acostado?

Birkaç kişiyle birlikte kovuldum.

Fui despedido, junto con unos cuantos más.

O kişiyle nasıl tanıştın?

¿Cómo llegaste a conocer a esa persona?

Sorumlu kişiyle tanışmak istiyorum.

Quiero hablar con la persona a cargo.

Sorumlu kişiyle konuşmak istiyorum.

Me gustaría hablar con algún encargado.

Ben yanlış kişiyle evlendim.

Me he casado con la persona equivocada.

O kişiyle konuşmaya çalışıyor musun?

- ¿Estás tratando de hablar con esa persona?
- ¿Tratas de hablar con esa persona?

#dialoguecoffee örneğinde olduğu gibi o kişiyle görüşün.

Les desafío a invitar a alguien así a #dialoguecoffee.

Bu kişiyle sizin yanınızdan geçerken bir saniyeliğine mi karşılaşıyorsunuz,

Estas encontrándote con esta persona por un segundo mientras te sobrepasan,

Dünyayı değiştirmek isterseniz, her sabah aynada gördüğünüz kişiyle başlayın.

Si quieres cambiar el mundo, empieza con la persona que ves cada mañana en el espejo.

Adım 2: Bu kişiyle ana-dil-yok kuralına bağlı kalın.

Paso 2: Comprométete con esa persona con la regla del no-inglés.

Sen yaşayabileceğin herhangi biriyle evlenme - sen onsuz yaşayamayacağın kişiyle evlen.

No te cases con alguien, con quien puedas vivir - cásate con la persona, sin la cual no puedas vivir.