Examples of using "Kendilerini" in a sentence and their spanish translations:
quienes estaban sorprendidas y encantadas
Ellos no pudieron defenderse por sí mismos.
Comenzaron a autodecorarse.
No se pueden mantener erguidos.
comenzaron a organizar grupos de autodefensa,
Se sacrifican a sí mismos.
Ellos se escondieron en las sombras.
La gente debería lavarse.
Se gobiernan solos.
Se lavaron en el río.
y entregarse a lo que pudiera surgir.
se identificaba con Ana.
Se calentaron al sol.
¿Por qué la gente se suicida?
Diles que se presenten ellos mismos.
Los enamorados solo se ven el uno al otro en el mundo, pero olvidan que el mundo los ve.
luego recurrían a los atidepresivos,
para los trabajos desafiantes,
Ellos ya están avergonzándose por eso.
La gente quiere sentirse segura.
El problema es que ellos solo piensan en sí mismos.
Los hombres se cansan en búsqueda del descanso.
de ser fuertes, confiables, y capaces de proveer para sus familias.
Una de las primeras cosas que hacían los agresores
estas aldeas rurales se quedan con solo ancianos,
estas personas no pueden tolerar las críticas de sí mismos
La gente inventó refugios para protegerse a si mismos.
Las cucarachas se esconden durante el día.
Que sólo el 2% de las mujeres se encuentra bonita.
que nunca han estado en un país en el que se sienten seguros.
pero si los molestan o provocan, ciertamente se defenderán.
y se definen contra sus oponentes en la controversia.
Los japoneses tienden a identificarse ellos mismos con el grupo al que pertenecen.
Ellos se sintieron avergonzados del mal comportamiento de su hijo.
Los humanos son los vehículos que los genes usan para propagarse.
Menosprecié la capacidad de los adolescentes para engañarse ellos mismos.
era que cuanto más se exponían a estos riesgos perjudiciales,
Ellos pronto se encuentran en una lucha por sus vidas.
Los numidianos se ven acorralados contra el Trebia.
Las tropas de Hannibal se encuentran luchando con fuertes tormentas de nieve.
Una negación que hace posible 50 años de legislación racista
Tom y María se vieron al espejo que colgaba en la pared.
Los estudiantes se levantaron uno por uno y se presentaron.
Cuando ella empezó a tartamudear, sus compañeros de clase no pudieron evitar reírse.
En el pasado, los hombres se vendían a sí mismos al Diablo para adquirir poderes mágicos. Hoy en día adquieren estos poderes de la ciencia, y se ven forzados a transformarse en demonios.
Las focas anilladas salen para descansar en el resplandor matutino.
Lo que hace a estos hermosos asesinos aún más peligrosos es su poder para ocultar su presencia.
Las personas que constantemente están copiando a otros lo hacen porque no son capaces de pensar por sí mismas.
Hace cientos de años, las mujeres casadas japonesas se ennegrecían los dientes para embellecerse.
Justo antes de hibernar, estos osos negros visitan el centro.
Tom y Mary estaban invitados, así que se sintieron obligados a ir.
Ellos se disfrazaron de pescadores y escaparon en una barca.
Los verdaderos artistas no desprecian nada; ellos se esfuerzan por entender en lugar de juzgar.
Los idiomas que no se habrían encontrado nunca juntos en un sistema tradicional pueden estar conectados en Tatoeba.
No me gusta cuando matemáticos que saben mucho más que yo no pueden expresarse con claridad.