Translation of "Içeride" in Spanish

Dişleri içeride.

Y los colmillos... adentro.

Onlar içeride.

Están dentro.

Tom içeride.

Tom está dentro.

Babam içeride.

Mi padre está en casa.

İçeride ne görüyorsun?

¿Qué ves adentro?

Baban içeride mi?

¿Tu padre está dentro?

Jiro içeride değildir.

Jiro no está.

O içeride değil.

- No está aquí.
- No está.
- Él no está dentro.

Tom içeride bekledi.

Tom esperó adentro.

İçeride kimse yok.

No hay nada adentro.

İçeride biri var.

Hay alguien adentro.

Tom zaten içeride.

Tom ya está adentro.

İçeride ne olduğunu göremiyorum.

No puedo ver qué hay allí.

Peter şimdi içeride değil.

Peter está ausente ahora.

Biz içeride kahvaltı ediyoruz.

Estamos desayunando adentro.

Dişleri içeride. Tamam, şimdi çıkaralım.

Y los colmillos... adentro. Bien, saquémosla.

- Onlar hâlâ içeride.
- Hâlâ içerideler.

Todavía están adentro.

Tom odasının anahtarını içeride unuttu.

Tom se quedó encerrado fuera de su pieza.

Köpeğimin içeride uyumasına izin verdim.

- Dejo a mi perro dormir dentro.
- Dejo que mi perro duerma dentro.

İçeride durmaktansa dışarı gitmeyi tercih ederim.

Preferiría salir que quedarme adentro.

Dikkatli ol. İçeride ne olduğunu bilmiyoruz.

Ten cuidado. No sabemos qué hay ahí dentro.

İçeride kalamayacak kadar çok güzel bir gündü.

El clima estaba muy bueno para quedarse dentro.

Birisi beni dışarı çıkarsın. İçeride kilitli kaldım.

Alguien sáqueme. Estoy encerrado.

Ama içeride ne olup bitiyor hiçbir fikrim yok.

pero no tengo la más mínima idea sobre toda la mecánica interna.

Içeride bulunan işlemeler ince bir sıva ile kapatıldı

los bordados en el interior estaban cubiertos con un fino yeso

Benim çocuklarım hava karardıktan sonra içeride kalmak zorundalar.

Mis hijos deben quedarse adentro después de que oscurece.

Bir dakika bekleyin, lütfen. Onun içeride olup olmadığına bakacağım.

Espere un minuto, por favor. Veré si está adentro.

Deneğimin üzerine hem içeride, hem dışarıda 1.8 metreden sprey sıktım.

Rocié a mi sujeto con el, tanto adentro como afuera desde 3 pies de distancia.

Dışarıda daha fazla zaman ve içeride daha az zaman harcamalısın.

Deberías pasar más tiempo fuera y menos tiempo dentro.

Bu duvar insanları dışarıda tutmak için mi içeride tutmak için mi örülmüş ?

- ¿Este muro se construyó para mantener a la gente fuera o para mantenerla dentro?
- ¿Este muro se construyó para mantener a la gente afuera o adentro?

Eğer Kyosuke ziyaret etmeye gelirse, ona içeride olmadığımı söyle. Artık onu görmek istemiyorum.

Si Kyosuke viene de visita, dile que no estoy. No quiero verle nunca más.

Içeride Gubbi ve diğer vahşi yaşam görevlileri büyük ağlar gererek kaçağı tuzağa düşürmeyi umuyor.

mientas Gubbi y otros oficiales sacan redes grandes para intentar atrapar al fugitivo.