Translation of "Haftalar" in Spanish

Bu, haftalar hatta aylar sürebilir.

- Podría llevar semanas, incluso meses.
- Podría llevar semanas, incluso hasta meses.

Haftalar süren testlerden ve ayarlamalardan sonra

Tras semanas de pruebas y cambios

Denizciler engin okyanusta haftalar ya da aylar harcarlar.

Los navegantes pasan durante semanas o meses en el vasto océano.

Meksika'ya gidebilmek için başka bir vize almam haftalar sürdü

Me tomó semanas obtener otra visa para poder regresar a México,

Haftalar, aylar ve yıllar geçtikçe, deniz ormanındaki hayvanlarla olan ilişkim

Mi relación con el bosque marino y sus criaturas se profundiza…

Sadece haftalar sonra, Amerika Birleşik Devletleri ilk astronotu Alan Shepherd'ı başlattı.

Solo unas semanas después, Estados Unidos lanzó a su primer astronauta, Alan Shepherd.