Translation of "Gitmelisin" in Spanish

Gitmelisin.

- Deberías irte.
- Deberías ir.

Berbere gitmelisin.

- Deberías ir a la peluquería.
- Deberías ir a la barbería.

Bizzat gitmelisin.

- Deberías ir personalmente.
- Deberías ir en persona.

Okula gitmelisin.

Deberías ir a la escuela.

Doktora gitmelisin.

Debes ir al médico.

Şimdi gitmelisin.

Ahora deberías irte.

Bence gitmelisin.

- Creo que debería irse.
- Creo que deberías irte.

İşe gitmelisin.

Deben ir al trabajo.

Toplantıya gitmelisin.

Tienes que ir a la reunión.

Derhal gitmelisin.

Deberías irte inmediatamente.

Yalnız gitmelisin.

Debes ir solo.

Eve gitmelisin.

Debes irte a casa.

Hemen eve gitmelisin.

Debes irte de una vez a casa.

Bence taksiyle gitmelisin.

- Creo que deberías ir en taxi.
- Creo que deberían ir en taxi.

Şimdi eve gitmelisin.

Ahora deberías irte a casa.

Sanırım üniversiteye gitmelisin.

Creo que deberías ir a la universidad.

Sen de gitmelisin!

- ¡Tú también deberías ir!
- ¡Usted también debería ir!

Bence şimdi gitmelisin.

Creo que deberías irte de inmediato.

Bence eve gitmelisin.

Creo que deberías ir a casa.

Yatmaya erken gitmelisin.

Deberías ir a la cama temprano.

Arkadaşlarınla takılmaya gitmelisin.

Deberías ir a pasar el rato con tus amigos.

Onu görmeye gitmelisin.

- Deberías ir a verle.
- Deberías ir a verlo.

Diş hekimine gitmelisin.

Debes ir al dentista.

Sen eve erken gitmelisin.

- Deberías volver pronto a casa.
- Deberías irte temprano a casa.

Geç oldu. Eve gitmelisin.

Es tarde. Debe ir a casa.

Eve gitmelisin. Geç oluyor.

Deberías irte a casa. Se está haciendo tarde.

Bence Tom'un cenazesine gitmelisin.

Creo que deberías ir al funeral de Tom.

- Eve gitmelisin.
- Eve gitmelisiniz.

Deberías irte a casa.

Eve gitmelisin. Geç oldu.

Deberías irte a casa, se ha hecho tarde.

Kendin için görmeye gitmelisin.

- Deberías ir a verlo por ti mismo.
- Deberías ir a verlo por ti misma.

Derhal aile doktorunla görüşmeye gitmelisin.

Deberías ir a ver a tu médico de cabecera de inmediato.

- Eve gitmelisin.
- Eve gitmek zorundasın.

Tienes que irte a casa.

Sanırım Tom'u ziyaret etmeye gitmelisin.

Creo que deberíamos ir a visitar a Tom.

- Derhal gitmelisin.
- Derhal terk etmelisin.

- Debes irte ya.
- Tienes que irte inmediatamente.

Sen doktora gitmelisin; Bütün gün öksürüyorsun.

Deberías ir al médico; llevas todo el día tosiendo.

İyi bir koltuk istiyorsan, oraya erken gitmelisin.

Si tú quieres un buen asiento, debes llegar ahí temprano.

Pasaportundaki fotoğrafa benzemeye başladığında bir tatile gitmelisin.

Cuando empieces a parecerte a la foto de tu pasaporte deberías irte de vacaciones.

Eğer ingilizceni geliştirmek zorundaysan,konuşulduğu ülkelere gitmelisin.

Si tienes que mejorar tu inglés, deberías ir a los países donde se habla.

- Sen bir doktorla görüşmelisin.
- Doktora gitmelisin.
- Doktora görünmelisin.

Usted debería consultar a un médico.

- Ben şimdi gitmen gerektiğini düşünüyorum.
- Sanırım artık gitmelisin.

Creo que deberías irte ahora.