Translation of "Girişiminde" in Spanish

Onlar kaçma girişiminde bulundular.

Ellos intentaron escapar.

O intihar girişiminde bulundu.

Ella intentó cometer suicidio.

O, kaçma girişiminde bulundu.

Él intentó escapar.

Tom intihar girişiminde bulundu.

Tom intentó suicidarse.

O, babasını ikna etme girişiminde bulundu.

Ella trató de persuadir a su padre.

O şair, kütüphanesinde intihar girişiminde bulunmuş.

Ese poeta intentó suicidarse en su biblioteca.

O, nehri yüzerek geçme girişiminde başarısız oldu.

Él fracasó en su intento de atravesar el río a nado.

Tom ve Mary John'u öldürme girişiminde bulundular.

Tom y Mary intentaron matar a John.

Kaçış girişiminde, haydut dört rehinenin canına kıydı.

En un intento de fuga, el bandido acabó con la vida de cuatro rehenes.

Ve Braşovdaki anıtsal Siyah Kilise'yi yakma girişiminde bulunur.

incendiar la monumental iglesia negra de Brasov.

Tom Mary'ye âşık olduğu gerçeğini saklama girişiminde bulunmadı.

Tom no intentó ocultar el hecho de que estaba enamorado de Mary.

Tom Mary'nin masum olduğunu ikna etme girişiminde bulunmadı.

Tom no intentó convencer a Mary de que él era inocente.

O, Pasifik Okyanusu boyunca yelkenli ile gitme girişiminde başarısız oldu.

Fracasó en el intento de navegar cruzando el océano Pacífico.

1998'den beri herhangi biri internette sörf yapma girişiminde bulundu mu?

¿Alguien ha intentado "surfear" por la Internet desde 1998?

- Kanal'ı yüzerek geçme planları suya düştü.
- Manş denizini yüzerek geçme girişiminde başarısız oldu.

Ella fracasó en su intento de nadar por el canal.