Translation of "Gelmektedir" in Spanish

Şamanizm'den gelmektedir

Proviene del chamanismo

Ve buradan gelmektedir

y viene de aqui

Senin güvensizliğin dininden gelmektedir.

Tu inseguridad viene de tu religión.

Bir metreküp, 1000 litreye karşılık gelmektedir.

Un metro cúbico corresponde a 1000 litros.

Su oksijen ve hidrojen oluşumundan meydana gelmektedir.

El agua está compuesta por oxígeno e hidrógeno.

Ürünlerimizin iddia ettiğimiz kadar uzun ömürlü olmadığına dair tüketicilerden çok sayıda şikâyetler gelmektedir.

Han habido muchas quejas de parte de los consumidores de que nuestros productos no duran tanto como nosotros proclamamos.