Translation of "Büyüyor" in Spanish

Bitki büyüyor.

La planta crece.

Bebek büyüyor.

La bebé está creciendo.

Nüfus büyüyor.

- La población aumenta.
- La población está aumentando.

Tom büyüyor.

Tom está creciendo.

Yaşıyor ve büyüyor.

mentes que no comparto.

Sakalım çabuk büyüyor.

Mi barba crece rápido.

Şehrimiz gittikçe büyüyor.

- Nuestra ciudad es cada vez más y más grande.
- Nuestra ciudad se vuelve más y más grande.

Kalabalık gittikçe büyüyor.

La multitud está haciéndose cada vez mayor.

Bebeğimiz günden güne büyüyor.

Nuestro bebé está creciendo día a día.

O ülkenin ekonomisi büyüyor.

La economía de ese país está creciendo.

- Bitkiler büyür.
- Bitkiler büyüyor.

Las plantas crecen.

Çatışma hızlıca büyüyor, ve araziye yayılıyor.

La escaramuza escala rápidamente, esparciéndose a través de una gran área.

- Tom'un saçı büyüyor.
- Tom'un saçı uzuyor.

A Tom le está creciendo el pelo.

- Ulusal borç büyüyor.
- Ulusal borç artıyor.

La deuda nacional está aumentando.

ABD ve Rusya arasındaki gerginlikler büyüyor.

Las tensiones entre Estados Unidos y Rusia van creciendo.

Dünyada evde bakım her yıl yüzde 10 büyüyor.

El cuidado en casa a nivel global aumenta un 10 % año hace ya más de año.

Bu yavrular o kadar hızlı büyüyor ki, daha şimdiden timsahtan koşarak kaçabiliyorlar.

Estas crías crecen tan rápido que ya pueden escapar del cocodrilo.

Onların etkisi her gün biraz daha büyüyor fakat onlar yaratıcı değil ve değer yargıları yapamıyorlar.

Su influencia aumenta cada día, pero son poco creativos y no saben hacer juicios de valor.