Translation of "Alarak" in Spanish

Zehir alarak intihar etti.

Él se suicidó ingiriendo veneno.

Zehir alarak kendini öldürdü.

Ella se suicidó tomando veneno.

Tom zehir alarak intihar etti.

Tom se suicidó tomando veneno.

Onu yöneten karmaşık mekanizmaları hedef alarak,

sino sobre los complejos mecanismos que gatillan ese crecimiento,

Tom sınavdan yüksek not alarak geçti.

Tom pasó con las mejores notas.

alarak karbondioksit odaklanmak bir anda, diğer gazlar

medidas para reducir el uso de combustibles fósiles, otros gases se acumulan en

Emekliliğini alarak çok büyük bir şey kazanmadı.

Él no estaba ganando un gran sueldo cuando se jubiló.

Orası da en savunmasız siyahi toplumları hedef alarak

por entonces era un departamento con un largo historial

Böylece bu sahte, kusurlu araba parçalarını satın alarak

Y vendían piezas de autos falsificadas o defectuosas

O umudunu kaybetti ve zehir alarak intihar etti.

Él perdió la esperanza y se suicidó tomando veneno.

Hava durumu, geçmiş verileri temel alarak tahmin edilir.

El clima es pronosticado utilizando los datos del pasado como base.

Demek ki yapılması gereken virüsle inatlaşmadan önlemleri alarak yaşamak

Entonces, qué hacer es vivir tomando precauciones sin ser terco con el virus.

Bu yüzden, Marie Curie ile yerel bilim müzesinden ilham alarak

Así que, inspirada por Marie Curie y mi museo de ciencias local,

Kazalım mı? Yoksa geri dönüp biraz su alarak onu oradan çıkartmaya mı çalışayım?

¿Deberíamos cavar? ¿O volver por algo de agua para que salga?

Benim şu an kullandığım kamerada ben saniyede 25 kare görüntü alarak video çekiyorum

En la cámara que estoy usando ahora, tomo videos tomando 25 cuadros por segundo